AVBESTILLINGER - oversettelse til Engelsk

• cancellations
• cancel
• cancelations
• cancellation
• resignations

Eksempler på bruk av Avbestillinger på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kontakt din salgsrepresentant ved forespørsler om endringer og avbestillinger.
Contact your sales representative for modification or cancellation requests.

Avbestillinger må gjøres innen midnatt tre dager før ankomst.
Cancellations must be made by midnight three days before arrival.

Avgifter: Registrering avgifter er grunn for eventuelle avbestillinger som mottas etter tilbakeholdelsestiden.
Fees: Registration fees are due for any cancellation received after the withdrawal period.

Vi har fått to avbestillinger til lunsj.
Two cancellations for lunch.

Returnerer, refusjoner og avbestillinger.
Returns, Refunds and Cancellations.

Kan finne en erstatningshandling i tilfelle avbestillinger.
Can find a replacement act in case of cancellations.

I slike tilfeller viser vi til reglene for avbestillinger.
In this case we refer to the rules for cancellations.

Kanskje de har avbestillinger.
They may have some last-minute cancellations.

Avbestillinger Ingen belastning opp til 15 dager før ankomst.
Cancellations: No charge up to 15 days before arrival.

Avbestillinger(tilpasset standard gebyr innstilling).
Cancellations(customized default fee setting).

Avbestillinger Policy: 72h før ankomst.
Cancellations Policy: 72h before arrival.

For reklamasjoner, returer og avbestillinger, se vår side for returhåndtering.
For complaints, regret of purchase and cancelling, see our page for handling of return.

Endringer og avbestillinger må meddeles skriftlig.
Amendments, cancellations or part-cancellations must be notified in writing.

Avbestillinger- Hotellene
Cancellation Policy- The hotels

Avbestillinger innenfor 24 timer etter bestilling er 100 % refunderbare.
Cancellations made within 24 hours of booking are 100% refundable.

Vi har fått to avbestillinger til lunsj.
Two orders for dinner were canceled.

Avbestillinger Vennligst avbestill en avtale minst 24 timer i forveien.
To ensure availability, please schedule appointments for treatments at least 48 hours in advance.

Er Avbestillinger som skjer med mindre enn 48 timers varsel vil medføre et gebyr for den første natten av den totale bestillingen.
Cancellations that occur with less than 48 hours notice will incur a fee of the first night of the total booking.

Er avbestillinger og endringer aksepteres 48 timer på forhånd,
Cancelations and modifications are accepted 48 hours in advance,

Avbestillinger Avbestillinger må gjøres med mer enn 24 timers varsel
Cancellations must be made with more than 24 hours notice