CANCELLATION - oversettelse til Norsk

• avbestilling
• kansellering
• oppsigelse
• avlysning
• annullering
• cancellation
• heving
• avmelding
• avbrytelse
• kanselleres
• angrerett
• avbestillingsgebyr
• avbestille
• ettergivelse

Eksempler på bruk av Cancellation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

No cancellation of the current subscription is allowed during the active subscription period.
Ingen heving av dagens abonnement er tillatt under aktiv tegningsperioden.

Order Cancellation The cancellation of an order must be requested before the order shipped.
Order Cancellation Kansellering av en ordre må være forespurt før pålegget er dispatched.

What about cancellation, refunds and exchange of tickets?
Hva med avlysning, refusjon og bytte av billetter?

Cancellation of room shall be 3hours after ETA.
Kansellering av rommet skal være 3timer etter ETA.

Free cancellation within 7 days in advance.
Kan kanselleres innen 7 dager i forkant uten omkostninger.

Compensation by cancellation of tenancy agreement with Sol og Strand.
Erstatning ved oppsigelse av leieavtaler med Sol og Strand.

Any cancellation must take place within 4 weeks before start-up.
En eventuell avmelding må skje innen 4 uker før oppstart.

No show and cancellation the same day.
Ingen show og avbestilling samme dag.

Cancellation more than 90 days before the stay start: full amount refunded.
Annullering mer enn 90 dager før oppholdsstart: fullt beløp blir refundert.

After cancellation, there is no deterioration
Etter kansellering er det ingen forverring

Compensation for cancellation or rebooking.
Kompensasjon for avlysning eller ombooking.

Cancellation policy: 72h advance notice.
Cancellation policy: 72hrs mer.

Amendments and cancellation of the insurance.
Endring og oppsigelse av forsikringsavtalen.

the buyer may not demand a price reduction or cancellation.
kan kjøperen ikke kreve prisavslag eller heving.

Upon cancellation after this date, the course fee must be paid.
Ved avmelding etter denne dato, må kursavgiften betales.

Cancellation of the drug such symptoms do not require: they undergo further treatment.
Avbrytelse av legemidlet slik symptomer krever ikke: de gjennomgår videre behandling.

In case of later cancellation, the hotel may charge up.
Ved senere avbestilling, kan hotellet belaste.

Cancellation of an examination or test.
Annullering av eksamen eller prøve.

Refunds and cancellation| Icelandair.
Refusjon og kansellering| Icelandair.

Cancellation after aspiration: 1 aspiration+ transfer used.
Avlysning etter aspirasjon: 1 aspirasjon+ transfer oppbrukt.