Eksempler på bruk av Avstemningen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har ingen andre politiske partier banket på under avstemningen?
Have knocked on your door during this referendum? You're telling me that no other political parties?Prosedyren for å oppsummere avstemningen varte i vel fem måneder.
The procedure of summarizing the voting lasted for a good five months.Du begynte å flytte verdier da avstemningen gikk imot oss.
You started moving assets when the vote went against us.Har ingen andre politiske partier banket på under avstemningen?
Knocked on your door during this… referendum? You're telling me that no other political parties have?Avstemningen var åpen for bransjefolk, lesere, klienter og kunder.
Voting for the awards is open to industry professionals as well as readers, clients and customers.Dere vant avstemningen.
You won the vote.Hvis du vil stoppe avstemningen, klikker du Avslutt undersøkelsen-knappen.
To stop the voting, click the Close the poll button.Avstemningen finner sted i alle deler av Storbritannia.
The referendum is taking place in every part of the United Kingdom.Som før og etter vant avstemningen, lær her.
Which before and after won the vote, learn here.Avstemningen har ikke begynt.
Voting has not begun.Avstemningen ble avholdt 14. september 2003.
A referendum was held on September 14, 2003.Dommeren er ikke her for avstemningen.
The judge isn't here for the vote.Avstemningen er avsluttet. Nå setter vi i gang.
Voting is now closed. All right.Jeg vet hvorfor du tapte avstemningen.
I know why you lost the vote.Nå til avstemningen.
Now, for the voting.Hurley fortalte meg om avstemningen.
Hurley told me about the vote.Så du kan delta aktivt i avstemningen på mange TV-programmer.
So you can actively participate in the voting on many TV shows.De fleste av dem var delegater som var her for avstemningen.
Most of them delegates here for the vote.Det er slike uregelmessigheter i avstemningen vi skal forhindre.
That is the kind of voting irregularity that we are here to prevent.Han burde ikke ta del i denne avstemningen.
He shouldn't be a part of this vote.
