Eksempler på bruk av Avtalte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Som vi avtalte, herr Formann. Min identitet.
My identity. As we agreed, Mr. Chairman.Besøksadresse(kun for varelevering og avtalte besøk).
Office address(only for delivery of goods and appointments).Sysselsetting målt i avtalte årsverk.
Input measured in contracted man-years.Derimot, Det er ingen enkelt avtalte definisjon.
However, there is no single agreed-upon definition.Jeg trodde vi avtalte at du holdt deg unna mine elever.
I thought we had a deal that you kept your sleazy hands of my students.De avtalte at de skulle besøke mannen.
They arranged to visit the man at his home.Vi avtalte møtet for flere uker siden.
We scheduled this appointment weeks ago.Vi avtalte at det ikke skulle skje.
We agreed that wasn't gonna happen.Lucifer avtalte med eksen din å sende deg tilbake til helvete.
Lucifer made a deal with your ex to take you back to Hell.Pris og avtalte tjenester.
Price and contracted services.Vi avtalte å treffes i dag.
We arranged to meet tonight.Regelmessige, avtalte besøk. En ikke-invasiv undersøkelse med lav innvirkning.
Regularly scheduled visits, and low impact, non-invasive study.Vi avtalte å møtes hos meg.
We agreed to meet back at my place.Ghost avtalte å holde Julio trygg.
Ghost made a deal to keep Julio safe.Fra og med driftsåret 1987/88 er det ikke sentralt avtalte priser for skurtømmer.
Since the working year 1987/88, there exists no central negotiated prices for saw logs.Overseas Avtalte Institusjoner.
Overseas Contracted Institutions.Det avtalte vi.
That's what we arranged.Vi avtalte det.
Because we agreed to it.Du glemte at vi avtalte i dag.
You forgot we scheduled for today.Avtalte 60 tanker, som vil bygge
Contracted 60 tanks,
