NEGOTIATED - oversettelse til Norsk

• forhandlet
• inngått en avtale
• fremforhandlet
• fremforhandlede
• framforhandlet
• forhandlinger
• forhandles
• forhandla
• forhandlede
• ferdigforhandlet

Eksempler på bruk av Negotiated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Wood floors- the price to be negotiated.
Tregulv Tregulv- prisen som skal forhandles.

I negotiated a minimum eight-page spread in Fashion Story.
Det… Jeg forhandlet frem minst åtte sider i Fashion Story.

Napoleon seized power in 1802 and negotiated peace.
Napoleon tok makten i 1802 og fremforhandlet fred.

Governor Vaudreuil in Montreal negotiated a capitulation with General Amherst in September 1760.
I september 1760 forhandla guvernør Vaudreuil overgjevinga med general Amherst.

ETLAs are custom, negotiated agreements.
ETLA-er er tilpassede, forhandlede avtaler.

reasoned or negotiated with.
snakkes til fornuft, forhandles med.

She negotiated on behalf of the other inmates.
Hun forhandlet på vegne av de innsatte.

Canada and the U.S. continue to try to reach another negotiated settlement.
Canada og USA fortsette å prøve å nå en annen fremforhandlet oppgjør.

Possible potential savings caused by structured negotiated rates remain unused.
Mulige potensielle innsparinger på grunn av strukturerte, forhandlede priser blir ikke utnyttet.

In search for allies, Charles XII also negotiated with the British Jacobite party.
Karl XII leita etter allierte og forhandla med dei britiske jakobittane.

Outside Europe the terms of guarantee will be negotiated separately.
Utenfor Europa vil garantivilkårene forhandles separat.

He negotiated the initial contracts.
Han forhandlet de første kontraktene.

A forty-month truce was negotiated with the Byzantines in 895-6.
En førti måneders våpenhvile ble fremforhandlet med bysantinerne i 895-6.

Lowering the BAR: Spot market rates or negotiated rates?
Hvitbok Senke LISTEN: Spotmarkedssatser eller forhandlede satser?

I confronted Yeomradaewang, negotiated, and solved everything!
Jeg konfronterte Yeomradaewang, forhandlet og løste alt!

There shall be no negotiated peace.
Det blir ingen fremforhandlet fred.

Gain more value from negotiated contracts.
Få mer verdi fra forhandlede kontrakter.

Jesus. Sorry. Who negotiated that deal?
Herregud. Beklager. Hvem forhandlet den avtalen?

Negotiated peace. There shall be no.
Det blir ingen fremforhandlet fred.

You forget I negotiated a salary for each worker.
Du glemmer at det var jeg som forhandlet om lønnen deres.