BØR OBSERVERES - oversettelse til Engelsk

• should be observed
• it is necessary to observe

Eksempler på bruk av Bør observeres på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Når det er implementert, du bør observere at sparingen før du dekke summen i kjøpet form.
Once it's implemented, you should observe that savings before you cover the sum in your purchase shape.

Man bør observere den eksisterende scenen gjennom data
One should observe the existing scene through data

Brukere bør observere følgende forholdsregler før bruk av Nandrolone for å sikre sikkerhet
Users should observe the following precautions before using Nandrolone to ensure safety

At alt var harmoni, bør observere noen få enkle regler,
That all was harmony, should observe a few simple rules,

Leger bør observere pasientene med henblikk på tegn på blødninger,
Physicians should observe patients for signs of bleeding including epistaxes,

Tannlegen bør observere alderen, barnets tannlegen
The dentist should observe the age, teething of the child

Jomfruer bør observere moderasjon i alle ting, blant annet i en diett,
Virgos should observe moderation in all things,

Legenes forskrifter angående dosering og intervaller bør observeres.
The doctor's prescriptions regarding dosage and intervals should be observed.

Hvilke forholdsregler bør observeres for ikke å skade kroppen?
What precautions should be observed in order not to harm the body?

Minst 30 sykluser bør observeres for å få tilstrekkelige avlesninger.
At least 30 cycles should be observed to get sufficient readings.

Det er mange aspekter som skal vurderes når Kjøp frisbee bør observeres.
There are numerous aspects to be considered when Buy Frisbee should be observed.

Det er imidlertid forskjellige forskjeller når det gjelder blomsterhyllen Kjøp plantehylle bør observeres.
However, there are various differences when it comes to the flower shelf Buy plant shelf should be observed.

En slik diett bør observeres gjennom behandlingsperioden pluss ytterligere 10-14 dager etter utvinning.
Such a diet should be observed throughout the treatment period plus another 10-14 days after recovery.

Hunder bør observeres nøye etter tilførsel for å sikre at hver tablett svelges.
Dogs should be carefully observed following administration to ensure that each tablet is swallowed.

Pasienter som får ABILIFY injeksjonsvæske, oppløsning bør observeres med hensyn til ortostatisk hypotensjon.
Patients receiving ABILIFY solution for injection should be observed for orthostatic hypotension.

Forsiktig bør observeres ved bruk av kjerner,
Caution should be observed when using kernels,

Kvinner bør observeres for tegn på virilisering(forsterkning av stemmen,
Women should be observed for signs of virilization(deepening of the voice,

Pasienter som får behandling med pazopanib bør observeres nøye for tegn
Patients on pazopanib treatment should be observed closely for signs

Pasienter kan være immunsupprimerte og bør observeres nøye for forekomst av infeksjoner,
Patients may be immunosuppressed and should be carefully observed for the occurrence of infections,

Spedbarn bør observeres nøye for hypotensjon hvis moren har brukt AII-reseptorantagonister(se pkt. 4.3 og 4.4).
Infants whose mothers have taken AIIRAs should be closely observed for hypotension(see sections 4.3 and 4.4).