Eksempler på bruk av Be observed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The results will certainly be observed very rapidly.
Resultatene vil bli sett svært raskt.However, after 10 pm silence should be observed.
Imidlertid bør etter 22:00 stillhet følges.Fast outcome that could be observed in 2 weeks.
Hurtig resultat som kan observeres i 2 uker.When installing radiators following dimensions must be observed.
Når du installerer radiatorer følgende mål må overholdes.what hygiene rules should be observed?
hvilke hygieneregler bør iakttas?In severe cases, intestinal obstruction can be observed, as the tumor squeezes it.
I alvorlige tilfeller kan man observere obstruksjon av tarmen, siden svulsten klemmer den.The results will certainly be observed really rapidly.
Resultatene vil sikkert bli oppdaget svært raskt.The outcomes will be observed really promptly.
Resultatene vil sikkert bli sett veldig raskt.Large decreases in lopinavir concentrations may be observed due to CYP3A induction by rifampicin.
Store reduksjoner i lopinavirkonsentrasjonen kan ses pga. rifampicins CYP3A- induksjon.several conditions should be observed.
bør flere forhold følges.A dry white residue may also be observed.
En tørr, hvit rest kan også observeres.The proof is in the standards that must be observed in their manufacture.
Beviset er i standardene som må overholdes i sin produksjon.Interestingly, this trend can be observed in reality.
Interessant kan denne trenden iakttas i realiteten.In nature, a systemic effect can be observed everywhere.
I naturen kan man observere en systemisk effekt overalt.The results will be observed extremely promptly.
Resultatene vil sikkert bli oppdaget svært raskt.In some places, the pre-volcanic bedrock can be observed.
I en del steder kan førvulkansk grunnfjell bli sett.A dry residue may also be observed.
Tørre rester kan også ses.Fast outcome that could be observed in 2 weeks.
Fast utfall som kunne observeres i 2 uker.Proper coordination with other agencies must always be observed.
Riktig koordinering med andre byråer må alltid overholdes.Valve opening degree can be observed continuously.
Ventilens åpningsgrad kan løpende følges.
