BE OBSERVED IN SPANISH TRANSLATION

• observar
• respetarse
• señalar
• ser visto
• cumplir
• ver
• respetar se
• se respeten
• observe
• observen
• observase

Examples of using Be observed in English and their translations into Spanish

There is a separate playroom for children, which can be observed from the restaurant.
También hay una sala de juegos infantil que se puede ver desde el restaurante.

The NPT must be observed in full and in good faith.
El Tratado debe cumplirse de modo pleno y con buena voluntad.

Gassing can easily be observed in flooded batteries.
El gaseado puede verse fácilmente en las baterías inundadas.

It may be observed in those mosques or in others.
Puede cumplirse en estas mezquitas o en otras.

The results will be observed extremely promptly.
Los resultados ciertamente serán descubiertos muy rápidamente.

The results will certainly be observed really quickly.
Los resultados ciertamente serán descubiertos muy rápidamente.

The communities near the volcanoes will also be observed. Description.
También se observará las comunidades que habitan cerca de ellos. Descripción.

The final results can be observed around four to six months after the operation.
Los resultados finales se pueden apreciar a los seis meses de finalizada la cirugía.

The results will be observed extremely quickly.
Los resultados ciertamente serán descubiertos muy rápidamente.

It could be observed that the amount of rhizomorphs produced by A.
Se observó que la cantidad de rizomorfos producidos por A.

The same can be observed when it comes to the Citation Flow.
Lo mismo puede verse cuando nos fijamos en el Citation Flow.

The display can be observed the state of the system.
Se observó en la pantalla el estado del sistema.

A differentiated impact could also be observed among different educational levels.
También se observó un impacto diferenciado entre los distintos niveles educativos.

After extension studies regional and distant metastases could be observed.
Tras estudios de extensión se observaron metástasis a distancia y regionales.

These can be observed in the following room.
Se pueden apreciar las siguientes salas.

No deliberate, severe or systematic non-compliance could be observed.
No se observaron incumplimientos deliberados, graves o sistemáticos.

And due process must be observed to prevent a diplomatic shit-storm.
Y debido al proceso debe ser vigilado para prevenir un problema diplomático.

The rules of the community must be observed by all.
Las normas deben ser respetadas por todos.

Warning! must be observed to avoid bodily injuries.
Advertencia- Indicación que debe seguirse para evitar daños físicos.

Positive effects could be observed with both active substances.
Se observaron efectos positivos con ambas sustancias activas.