BE OBSERVED in Romanian translation

• fi observate
• observa
• respectate
• monitorizaţi
• supravegheaţi
• constata
• fi observata
• fi supravegheat
• fi văzute
• să fiţi supravegheat

Examples of using Be observed in English and their translations into Romanian

Responsibilities that must be observed whatever relationship develops between Clovis
Responsabilităţi care trebuie respectate indiferent de ce relaţie se dezvoltă între Clovis

National patterns may, however, be observed in several countries.
Se pot observa totuşi unele tendinţe naţionale în unele ţări.

Of the side effects can be observed only skin-allergic reactions.
Dintre efectele secundare pot fi observate numai reacții alergice cutanate.

After any vaccination, quarantine must be observed in 10 days.
După orice vaccinările trebuie respectate în carantină timp de 10 zile.

In non-responders, an increase in seizure frequency may be observed.
La câinii care nu răspund la tratament, se poate observa o creştere a frecvenţei crizelor epileptice.

The results will certainly be observed very promptly.
Rezultatele vor fi observate foarte repede.

The following rules must be observed by all participants.
Următoarele reguli trebuie respectate de către toţi participanţii.

In very rare cases, lethargy may be observed.
În cazuri foarte rare se poate observa letargie.

The outcomes will be observed really promptly.
Rezultatele vor fi observate într- adevăr prompt.

behavior may be observed.
se pot observa schimbări în personalitate și comportament.

We have certain rules which must be observed.
Avem anumite reguli care trebuie respectate.

Signals can be observed with LED indicators.
Semnalele pot fi observate cu ajutorul indicatoarelor cu LED-uri.

Ed effects can be observed is not known.
Care se pot observa efecte sistemice.

What safety measures must be observed when working;
Ce măsuri de siguranță trebuie respectate în timpul lucrului;

The results will be observed very swiftly.
Rezultatele vor fi observate foarte repede.

1/ 100000), hypersensitivity can be observed.
1/ 100. 000) se pot observa reacţii de hipersensibilitate.

Of course, they must be observed.
Desigur, ele trebuie respectate.

For natural phenomena can be observed from a cozy nest.
Pentru fenomenele naturale pot fi observate dintr-un cuib confortabil.

Now there are rules that have to be observed.
Acum sunt niște reguli și trebuie respectate.

In two patients infected with opisthorchis, completely different symptoms can be observed.
La doi pacienți infectați cu opisthorhis, se pot observa complet diferite simptome.