BEVISST - oversettelse til Engelsk

• conscious
• deliberately
• aware
• knowingly
• intentionally
• mindful
• purposely
• conscientious
• awareness
• purposefully
• willfully

Eksempler på bruk av Bevisst på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bevisst oppfattes det som en kur for alle sykdommer.
Knowingly it is perceived as a cure for all diseases.

Vi ble bevisst skapt av Gud.
We were intentionally created by God.

Du er ikke helt bevisst hva du foretar deg.
You're not fully conscientious of what you're doing.

Jeg tror de bevisst har holdt ham unna oss.
I think they purposely have kept him away from us.

Naturligvis, det bevisst ditt valg om å kjøpe Ultimate bunt eller annet.
Naturally, it mindful your choice whether to purchase the Ultimate bundle or other.

Fortsett. Hun var bevisst, men i sjokk.-Ja.
Continue. She was conscious, but in shock.-Yes.

Du var bevisst nok på det til å følge henne.
You were aware enough to follow her.

Han møter bevisst med deg hvis han hjelper deg med å prioritere.
He deliberately meets with you if he helps you prioritize.

Vi samler bevisst ikke inn PII fra mindreårige.
We do not knowingly collect PII from minors.

Bønnen gjør dette samfunn bevisst, og gir det innhold.
Prayer makes this social awareness, and provide the content.

For eksempel, enkeltpersoner bevisst knyttet til endring nettleserne sine preferanser.
For instance, individuals intentionally correlate to modification their browsers' preferences.

Disse kjæledyr er bevisst høstet her å bruke som demografiske bønder.
These pets are purposely harvested here to use as demographic pawns.

Han var bevisst på å beholde et godt rykte ved å avstå fra politiske intriger.
He was conscientious of maintaining a good reputation by avoiding political intrigue.

Bevisst sinnskloning.
Conscious mind-cloning.

Rey lærte meg å være bevisst på omgivelsene.
Rey taught me to be mindful of my surroundings.

Men jeg er veldig bevisst på at vi er annerledes.
But, I am very aware that we are different.

Materialene som brukes er bevisst enkel og naturlig eller resirkulert;
The materials used are deliberately simple and natural or recycled;

Autoriteter som bevisst hindrer faktum?
Authorities who knowingly prevents fact?

I mitt yrke, hvis noen bevisst lyver, er at av tel.
In my business, when someone lies intentionally, that's significant.

At vi er bevisst det vi tenker og det vi gjør.
An awareness of what we're thinking and what we're doing.