BLE LURT - oversettelse til Engelsk

• was tricked
• was set up
• was framed
• was deceived
• was fooled
• got played
• was cheated
• was duped
• were lured
• got screwed
• got duped
• got fooled
• got scammed
• were scammed
• got ripped off
• was a patsy
• got catfished

Eksempler på bruk av Ble lurt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg ble lurt.
I was deceived.

Han ble lurt.
He was framed.

Vi ble lurt.
We got played.

Han ble lurt.
He was tricked.

Jeg ble lurt.
I was duped.

Det kan jo være mulig at Jack ble lurt angående drapet på Palmer.
So it's possible that Jack was set up in Palmer's assassination.

Én ble lurt av et søsken.
One was cheated by a sibling.

Jeg ble lurt.
I was fooled.

Han ble lurt ut av byen og skutt.
He was deceived out of the city and shot.

Mario Pepper ble lurt av Fish Mooney og politiet.
Mario Pepper was framed by Fish Mooney and the cops.

Du ble lurt av kona di, og denne idioten lurer sønnen din.
You got played by your wife, and now your son's being played by this idiot.

Jeg ble lurt inn i det.
I was tricked into that.

Murphy og partneren hennes, Sweeney, ble lurt inn i en felle.
Murphy and her partner, Sweeney, were lured into a trap, in which Detective Sweeney was killed.

Ja. Han ble lurt.
Yeah. He was set up.

Hvis den underlige henvisningen betyr at jeg ble lurt, har du rett.
If that peculiar ichthyic reference means I was duped, then yes, you are correct.

Hun ble lurt… Hold fokus, Greg!
She got screwed by… Get focused, Greg!

Jeg ble lurt, og alle må vite hvordan han er.
I was fooled and I think the world needs to know what kind of guy he is..

Han ble lurt av en løgn.
He was deceived by a lie.

Tror du at han ble lurt, at det var en medskyldig fra tidligere?
You thinking if he was framed, it was an accomplice on a previous job?

Ja, jeg ble lurt av Min Jae-sik.
Yes, I got played by Min Jae-sik.