BLE UTVIST - oversettelse til Engelsk

was sent off
got kicked out
expulsion
utvisning
bortvisning
fordrivelsen
forvisningen
ble utvist
utkastelse
utdrivelse
utvising
utestengelse
utdriving
was kicked out

Eksempler på bruk av Ble utvist på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den tyske befolkningen ble utvist etter andre verdenskrig.
The German population was expelled after World War 2.
Han ble utvist fra Sverige dagen derpå.
The following day, he was deported from Sweden.
Hans oppførsel førte til at han ble utvist fra en av skolene.
His activities led to his expulsion from the university.
Hei, vennen. Ikke fordi jeg ble utvist?
Hi, darling. This is not because I was suspended,?
Helt til jeg ble utvist for å ha knekt tåa til treneren min.
Until I got expelled for breaking my coach's toe.
Jeg ble utvist fordi jeg prøvde å lure The Sphinx.
I was exiled because I tried to cheat the Sphinx.
Ble utvist fra et par skoler.
Got kicked out of a couple schools.
Hun ble utvist, men nå leker de sammen.
She got suspended, but they play in the park together now.
Den tyske befolkningsgruppen ble utvist i 1945.
The German population was expelled in 1945.
Jeg ble utvist to ganger fra USA.
I was deported twice from the States.
Becca ble utvist.
Becca got expelled.
Jeg ble utvist for fire måneder siden.
I got kicked out, like, four months ago.
Ble utvist i to dager.
Got suspended for two days.
Hun ble utvist.
She was expelled.
En sanker ble utvist fra sjelesamfunnet og bor her.
A reaper was exiled from Soul Society and lives here.
Kanskje han ble utvist.
Maybe he was kicked out.
Doom er et skytespill med et mellomrom footman som ble utvist på….
Doom is a shooter with a space footman who was deported on the planet….
Han ble utvist og satt i ungdomsfengselet.
After he got expelled, I think he went to Juvie.
Fordi du ble utvist og ikke ham, fordi du brakk nesen hans. Sitt.
Because you got suspended, and he didn't, cause you broke his nose.
Otto ble utvist fra skolen fordi han kalte læreren"ditte.
Otto got kicked out of school because he called his teacher a dunt.
Resultater: 331, Tid: 0.0574

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk