BLI IMPONERT - oversettelse til Engelsk

• be impressed
• be wowed
• be amazed
• be blown away
• get impressed
• be in awe

Eksempler på bruk av Bli imponert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Skal jeg bli imponert av dette avslutte-med-stil-tøvet?
Am I supposed to be impressed by this blaze of glory jerk-off shit?

Bør jeg bli imponert?
Should that impress me?

Bli imponert over svensk mote.
Get blown away by Swedish fashion.

Gjestene vil bli imponert over hotellets komfort
Guests will be pleasantly impressed by the warm hospitality

Det er vanskelig å ikke bli imponert av det visuelle i Anarchy Online.
It is hard not to get impressed by the visuals in Anarchy Online.

Skal jeg bli imponert fordi du ikke drakk i fengsel?
You expect me to be impressed'cause you didn't drink in jail?

Skal jeg bli imponert?
Is that supposed to impress me?

Skal jeg bli imponert?
Am I supposed to be impressed?

Skal jeg bli imponert?
Is this supposed to impress me?

Du vil bli imponert.-Fantastisk.
Amazing.- Your mind's gonna be blown.

Skal jeg bli imponert over at du kan åpne Barneys?
Am I supposed to be impressed you can open Barneys?

Skal jeg bli imponert nå?
Would that impress me?

Tålmodighet. Jeg tror du vil bli imponert.
Patience. I think you will be most impressed.

Fantastisk.-Du vil bli imponert.
Amazing.- Your mind's gonna be blown.

Det er ikke mulig å ikke bli imponert.
There is no way not to be impressed.

Vi er sikker på at det er noe du vil bli imponert over.
We are sure that is something you will be impressed with.

det's vanskelig å ikke bli imponert.
it's difficult not to be impressed.

Tanken er nok at vi skal bli imponert.
I think we're meant to be impressed.

Selv jeg ville bli imponert.
Even I would be impressed by that.

Du vil bli imponert.
So prepare to be impressed.