BLI MARKERT - oversettelse til Engelsk

• be marked
• be highlighted
• be punctuated

Eksempler på bruk av Bli markert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Deres forhold vil bli markert, du vil ha tilgang til spillerenes
Their relationships will be highlighted, you will have access to player

Annonsene presentert av denne reklame støttet program vil mest sannsynlig bli markert som‘Brakt til deg av BBqleads' eller‘Annonser av BBqleads'.
The ads presented by this advertising supported program will most likely be marked as‘Brought to you by BBQLeads' or‘Ads by BBQLeads'.

Det er allerede kjent at Håkon Gullvågs 60-årsjubileum vil bli markert med en rekke utstillinger under Olavsfest 2019.
As is already known, Håkon Gullvåg's 60th anniversary will be marked by a number of exhibitions during the 2019 Olav's Festival.

vil bli markert.
will be highlighted.

den opprinnelige PST-filen ville ikke være der eller vil bli markert som repareres.
your original pst-file would not be there or will be marked as beyond repair.

vil knappen du trykket på kontrolleren bli markert i kolonnen til høyre.
the button you pressed on your controller will be highlighted in the right column.

noen av funksjonene i teksten og vil bli markert.
although some features of the text and will be marked.

vil også bli markert.
will also be highlighted.

vil bestillingen din bli markert som Ventende.
your order will be marked as Pending.

pre-koloniale samfunnet vil bli markert samt slavehandel, kolonisering, motstand, nasjonalisme og uavhengighet.
pre-colonial society will be highlighted as well as the slave trade, colonization, resistance, nationalism, and independence.

De pakkene som har blitt fjernet vil ikke få noen oppgradering, og de vil bli markert i pakkebehandlerene som'obsolete'.
You will not see any updates for these packages and they will be marked as'obsolete' in package management front-ends.

er en gyldig kombinasjon av symboler stilt opp det vil bli markert og utbetalingsskjemaet vil lyse opp den vinnende kombinasjon.
a valid combination of symbols is lined up it will be highlighted and the payout schedule will light up the winning combination.

Vi trenger å finne noen elementer som i løpet av spillet vil bli markert på kartet.
We need to find a few items that during the game will be marked on the map.

vil bestillingen din bli markert som Ventende.
your order will be marked as Pending.

ikke vil bli markert som lest før du faktisk har lest dem.
will not be marked as read until you have actually read them.

datoen kan bli markert på innsiden av heftet.
for the first time, so that the date can be marked inside.

så vil den bli markert som automatisk installert,
it will be marked as automatically installed,

vil de aktive programfunksjonene bli markert(i en ramme).
active program features are highlighted(in a frame).

ordet vises i ordlisten av faget, når fingeren mark vil bli lagt til i ordlisten og vil bli markert.
when you mark the word, this is added to the list of words and is marked with a distinctive colour.

Deres mål var at ofrene er gjort i krig bør bli markert gjennom utdanning og forskning som ville forandre verden til det bedre.
Their aim was that sacrifices made in war should be commemorated through education and research that would change the world for the better.