BLI TILDELT - oversettelse til Engelsk

• be awarded
• be assigned
• be allocated
• be given
• be granted
• be rewarded
• be issued
• be allotted
• be dealt
• be appointed

Eksempler på bruk av Bli tildelt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Å kjøpe en av disse modellene vil bli tildelt 10 milliarder euro.
To acquire one of these models will be allocated 10 billion euros.

Og la det som tilhører dette folk, bli tildelt dette folk.
And let that which belongs to this people be appointed unto this people.

Lønnede arbeidstakere som er delvis arbeidsuføre grunnet sykdom, kan bli tildelt reduserte sykedagpenger.
Persons who are partially incapacitated due to illness may be granted reduced daily sickness benefit.

Fem premier vil bli tildelt basert på tilfeldig utvalg.
Five prizes will be awarded based on random selection.

Du vil bli tildelt et nivå når du melde deg på.
You will be assigned a level when you enrol.

Etter registrering/innsjekking på overnattingsstedet ditt, vil du bli tildelt et rom.
After registration/check-in at your accommodation, you will be allocated a room.

Og dette skal være deres forvaltning som skal bli tildelt dem.
And this shall be their stewardship which shall be appointed unto them.

Bonus poeng vil bli tildelt i hvert nivå.
Bonus points will be awarded in each level.

Brukere vil bli tildelt et annet privilegium basert på deres autoritet.
Users will be assigned different privilege based on their authority.

På Nottingham, vil du bli tildelt to veiledere.
At Nottingham, you will be allocated two academic supervisors.

Vinnerne vil bli tildelt ved.
The winners will be awarded by.

Alle som deltar i sertifiseringsprogrammet vil bli tildelt veiledere.
Anyone participating in the certification program will be assigned tutors.

Den Treasury størrelse kan bli tildelt.
The size of the cabinet can be allocated.

Delvis kreditt vil ikke bli tildelt for bortkastede utfordringer.
Partial credit will not be awarded for discarded Challenges.

kan stafylokokk toxoid immunisering bli tildelt.
staphylococcal toxoid immunization can be assigned.

Poeng vil bli tildelt i hver turnering som følger.
Points will be awarded in each tournament as follows.

kan Apps bli tildelt.
can Apps be assigned.

De beste vil bli tildelt en pris en gang i kvartalet.
The best will be awarded a prize once a quarter.

Jeg håpet jeg kunne bli tildelt.
I was hoping I could be assigned.

Finansiering vil bli tildelt i to faser.
Funding will be awarded in two phases.