IS ASSIGNED - oversettelse til Norsk

• er tildelt
• er tilordnet
• tilordnes
• blir tildelt
• får tildelt
• får
• blir gitt
• er gitt
• har tildelt
• bli tildelt

Eksempler på bruk av Is assigned på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Each level is assigned with the target.
Hvert nivå er tildelt med målet.

In March, Ewa is assigned a D number.
I mars får Ewa tildelt D-nummer.

Each kindergarten is assigned two counsellors from the Centre for Learning Environment.
Hver barnehage får to veiledere fra Læringsmiljøsenteret.

An attendee is assigned this role by a moderator.
En deltaker blir tildelt denne rollen av en moderator.

And then Sean must submit her feedback before Frank's task is assigned.
Og deretter Stig må sende sin tilbakemelding før Frank oppgaven er tilordnet.

The controller is assigned the task of interacting withmemory,
Kontrolleren har tildelt oppgave å samhandle medminne,

This analysis is assigned to the following categories of patients.
Denne analysen er tildelt følgende kategorier av pasienter.

Each Adwords customer is assigned a different cookie.
Hver AdWords-kunde tilordnes en unik informasjonskapsel.

William is assigned a national identity number in November.
I november får William tildelt fødselsnummer.

For the Eliminatory Round, the concert time is assigned randomly.
For Elimineringsrunden blir konserttiden tildelt i tilfeldig rekkefølge.

Each player is assigned a set of numbered balls.
Hver spiller får et sett med nummererte baller.

Each product and license type is assigned a specific point value.
Hvert produkt og hver lisenstype er tilordnet en bestemt poengverdi.

To determine the causative agent is assigned a different analysis, namely sowing.
For å bestemme årsaksmidlet tilordnes en annen analyse, nemlig sådd.

Ali is assigned a D number.
Ali får tildelt D-nummer.

He is assigned to children up to a year.
Han er tildelt barn opp til et år.

One is assigned to one of 18 levels. A place of heart The Lake of blood.
Man blir tildelt et av 18 nivåer der hvor hjerter flåes ut.

Change of supplier and the GTIN is assigned by the customer.
Bytte av leverandør når kunden har tildelt GTIN.

The job is assigned to this time profile.
Jobben tilordnes til denne tidsplanen.

UiS is assigned a limited number of grants in this area each semester.
UiS får her tildelt et begrenset antall stipend hvert semester.

It is assigned for the transfer of documents for registration.
Det er tildelt for overføring av dokumenter for registrering.