IS ASSIGNED in Czech translation

• je přidělen
• je přiřazena
• je přiřazen
• je přidělována
• je přiřazeno
• je přiděleno
• je přidělený
• je přiřazené
• má přidělený

Examples of using Is assigned in English and their translations into Czech

So, he is assigned to a"big" project.
Takže ho přidělí k"velkému" projektu.

System role'sysadmin' is assigned for the'pm_admin' account in the'pm_data' database.
Účtu'pm_admin' se přířadí pro databázi'pm_data' systémová role'sysadmin.

The result is assigned to the corresponding segment.
Výsledek bude zařazen do odpovídajícího segmentu.

Each woman is assigned a color.
Každé ženě je přidelena barva.

An object is assigned into a logical group by the Member of logical groups configurator.
Do logické skupiny se objekt přiřadí pomocí konfigurátoru Člen logických skupin.

Study material is assigned in relation to the thesis.
Studijní materiály jsou zadávané v souvislosti s konkrétní diplomovou prací.

Foot switch 1 is assigned to channel 1; foot switch 3 is assigned to channel 3.
NoÏní spínac 1 je prirazen kanálu 1, noÏní spínac 3 kanálu 3.

This command is assigned via the Shift+Del shortcut.
Tomuto příkazu je vyhrazena klávesová zkratka Shift+Del.

Each prisoner is assigned a number and photograph.
Každému vězni přidělíme číslo a fotku.

The serial number is assigned by the manufacturer and cannot be changed.
Sériové číslo je zadáno výrobcem a nelze je změnit.

Yeah, and in every competition, each team is assigned a different numbered frequency.
Jo a v každé soutěži dostane každý tým jinou vysílací frekvenci.

The task of setting the exchange rate is assigned to the Council.
Úkolem stanovení směnného kurzu je pověřena Rada.

It seems Freddy is assigned to the witness relocation program.
Zdá se, že Freddyho zařadili do programu ochrany svědků.

No, each driver is assigned to his own vehicle.
Ne, každý řidič dostane své vlastní auto.

Shanyin Magistrate Li Zhongyue is assigned to supervise… the execution.
Smírčí soudce provincie Shanyin pan Li Zhongyue je pověřen dozorem… nad popravou.

Rhonda Pearlman from Narcotics is assigned.
Tak Rhonda Pearlmanová z narkotik je na tohle přidělená.

Of course, sir. I will see that someone is assigned immediately.
Podívám se jestli ji někoho hned přidělí. Samozřejmě, pane.

The sum total of the letters in your last name if each letter is assigned a numeric value according to its place in the alphabet.
Podle součtu počtu písmen v příjmení, jestliže každému písmenu je přiřazena hodnota podle jeho pořadí v abecedě.

The archive folder path is assigned the name Archives,
Cestě ke složce archivu je přiřazen název Archivy,

Every last burst message the Wireless HART gateway receives from the field is assigned a time stamp.
Všem posledním zprávám impulzu, které bezdrátová brána HART obdrží z provozu, je přiřazena časová známka.