Eksempler på bruk av Blir fint på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jøss.-Ja, jeg tror det blir fint.
Wow.- Yeah, I think it will be nice.Ja, det blir fint.
Yeah, it will be nice.Ja.- Det blir fint.
Yeah.- Yeah, that will be nice.Bare familien. Det blir fint.
Just family. It will be nice.Ja.- Det blir fint.
Yea, that will be nice Please.
Frokost i sengen blir fint.
Breakfast in bed will be nice.Herregud…- Det blir fint å treffe ham,?
Oh, Jesus. -Wouldn't it be good to see him?Malerier blir fint.
Paintings would be nice.Det blir fint å ha en gutt i huset.
It would be nice to have a boy around the house.Det blir fint å gi ham søsken.
I think it would be nice to have a sibling for him.Jeg tror det blir fint med et barn til.
I think that would be nice, to have another child.Det blir fint, ikke sant?
It's nice, isn't it?Det blir fint å slippe unna sjefen hans.
Said it would be nice to get away from his boss.
Håret ditt blir fint og tykt, huden din skinner.
Your hair is getting nice and thick, your skin Det blir fint å være med dem.
It's nice spending time with them.Det blir fint, ok?
It's gonna be nice, all right?Blir fint der, ikke sant?
Gonna be good, innit?Det blir fint å treffe ham,?
Wouldn't it be good to see him?Det blir fint, det!
Wouldn't that be nice?Det blir fint i morgen.
It should be nice tomorrow.
