Eksempler på bruk av Blitt demonstrert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Antitumor aktivitet ble demonstrert, fortrinnsvis hos pasienter med neuroblastom.
Antitumour activity was demonstrated primarily in patients with neuroblastoma.Antitumoraktivitet ble demonstrert, fortrinnsvis hos pasienter med nevroblastom.
Antitumour activity was demonstrated primarily in patients with neuroblastoma.Jet maskin, kalt yasin, ble demonstrert torsdag i nærvær av embetsmenn.
Jet machine, called Yasin, was demonstrated Thursday in the presence of dignitaries.Roboten Thorvald vil også bli demonstrert i løpet av dagen.
The farm robot Thorvald will also be demonstrated throughout the day.Doseproporsjonalitet ble demonstrert i enkelt- og flerdosestudiene.
Dose proportionality was demonstrated in the single and multiple dose studies.Effekt ble demonstrert hos pasienter med og uten tidligere antimuskarin behandling mot OAB.
Efficacy was demonstrated in patients with and without prior OAB antimuscarinic therapy.I kina denne krigen maskinen ble demonstrert i begynnelsen av 1980-tallet.
In China this war machine was demonstrated in the early 1980-ies.Den første fenghetten ble demonstrert i 1745, da en Dr.
The first blasting cap or detonator was demonstrated in 1745, when a Dr.Det ble demonstrert den 15. februar 1782 ved Princess Royals artilleribatteri.
This was demonstrated on 15 February 1782 at Princess Royal's Battery.Ulike fremgangsmåter for å samle inn vesentlig informasjon vil bli demonstrert.
Various methods of collecting significant information will be demonstrated.Dryppvanning tape utstyr(300 m/ min) vil bli demonstrert i 2018IRANPLAS.
Drip irrigation tape equipment(300 m/min) will be demonstrated in 2018IRANPLAS.Hva måtte bli demonstrert.
This was to be demonstrated.Når installasjonen er fullført, vil systemet bli demonstrert og godkjent.
After the installation Nedsatt appetitt og en nedgang i gjennomsnittlig kroppsmasseindeks ble demonstrert på 4 uker.
Decreased appetite and a decrease in mean body mass index were demonstrated at 4 weeks.Det nye operativsystemet kan meget godt bli demonstrert på en Nexus 5.
And it could very well be demonstrated on a Nexus 5.Enkel versjon av fremstilling av slike håndverk vil bli demonstrert.
Simple version of the manufacture of such crafts will be demonstrated.Mangel på farmakokinetiske interaksjoner mellom riociguat og CYP2C9-substratet warfarin ble demonstrert in vivo.
Lack of pharmacokinetic interactions between riociguat and the CYP2C9 substrate warfarin was demonstrated in vivo.Utviklingen av prototypen av HUGIN, som ble demonstrert for Statoil i 1996.
The development of the prototype of HUGIN which was demonstrated for Statoil in 1996.Dette ble demonstrert i deres konsulentferdigheter for å finne ut hva våre faktiske behov var
This was demonstrated in their consulting skills to find out what our actual needs Gamle håndverkstradisjoner som karding av ull og bokbinding blir demonstrert, og det er mulig å bli med på kurs i alt fra kaligrafi til såpekoking.
Old crafting techniques are demonstrated and you can join courses to learn and 
