BLITT ENDRET - oversettelse til Engelsk

• been changed
• been modified
• been altered
• been amended
• been customized
• was changed
• be changed
• is changed
• is amended
• been reworked
• been revised
• been redesigned

Eksempler på bruk av Blitt endret på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Beskrivelsen har blitt endret Status Ny.
The description was changed Status New.

Og denne rapporten har ikke blitt endret siden du skrev den?
Since you filed it? And this report hasn't been altered in any way?

At de gamle versjonene hadde blitt endret.
That the old versions had been changed.

Og hvis nettleserinnstillingene dine har blitt endret av Binkiland.
If your browser settings have been modified by Binkiland.

Beskrivelsen har blitt endret brianteeman- change- 18 Mar 2016.
The description was changed brianteeman- change- 18 Mar 2016.

Hvis denne konfigurasjonen har blitt endret, kan programmer og tjenester oppføre seg på uventet måte.
If this configuration is changed, applications and services may exhibit unexpected behavior.

Tiden kan ha blitt endret siden avisen.
The time could've been altered since that newspaper.

ConfirmCancel:'Noen av valgene har blitt endret.
ConfirmCancel:'Some of the options have been changed.

Alert 2065: Innholdet i publisert innlegg har blitt endret.
Alert 2065: The content of published post has been modified.

Beskrivelsen har blitt endret brianteeman- comment- 13 Dec 2015.
The description was changed brianteeman- comment- 13 Dec 2015.

hjemmesiden din plutselig har blitt endret til Binkiland.
suddenly your homepage is changed to Binkiland.

Tiden kan ha blitt endret siden avisen.
The time could have been altered since that newspaper came out this morning.

Bortsett fra at de tidligere versjonene har blitt endret.
Except that the earlier versions have been changed.

Libpcap-biblioteket har også blitt endret tilsvarende.
The libpcap library has also been modified accordingly.

Beskrivelsen har blitt endret micker- comment- 17 Oct 2014.
The description was changed micker- comment- 17 Oct 2014.

Men dette har blitt endret.
But this has been altered.

At den hebraiske versjonen må ha blitt endret her.
That the Hebrew version must have been changed here.

Prosessen rsync erstatter da bare filer som har blitt endret siden siste backup.
The rsync process then only replaces files that have been modified since the last backup.

Beskrivelsen har blitt endret sovainfo- comment- 31 Dec 2014.
The description was changed sovainfo- comment- 31 Dec 2014.

Har ikke blitt endret.
Has not been altered.