BOMBEN EKSPLODERTE - oversettelse til Engelsk

• bomb went off
• bomb exploded
• bomb blew up
• device was detonated
• bomb detonated

Eksempler på bruk av Bomben eksploderte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

I 1974 ble hun skadet da en bombe eksploderte på en flyplass.
In 1974, she was injured when a bomb exploded at an airport.

USAs militære nærvær utenlands ble rystet da en bombe eksploderte.
The US military presence abroad was rocked today when a bomb exploded.

Vent! mange skadet etter at en bombe eksploderte midt i protesten!
Many injured after a bomb exploded in the middle of the protest. Wait!

Tilsynelatende kordinert, da bombene eksploderte mitt i rushtiden.
Apparently coordinated, the bombs exploded at the height of the rush hour.

Hvis denne bomben eksploderer, vil den utslette Europa.
If this bomb explodes, it will wipe out most of Europe.

Forbedre bomben eksploderende effekter og lyder!
Improve bomb exploding effects and sounds!

Oktober 2005 organisasjon, tre bomber eksploderte i den indiske hovedstaden delhi.
October 2005 organization, three bombs exploded in the Indian capital delhi.

Når bomben eksploderer, finner de hans DNA på åstedet.
When the bomb goes off… They would have his remains and his D.

Når bomben eksploderer, tror du det er meg de vil se på?
When this bomb goes off, do you think they're gonna be looking at me?

Ellers må vi la bomben eksplodere.
Because if they don't, we just have to explode the bomb.

Svar på spørsmålene før bomben eksploderer.
Answer the questions before the bomb explodes.

Ikke bo her med mindre du kan sove gjennom en bombe eksploderte.
Don't stay here unless you can sleep through a bomb explosion.

Målet med spillet er å slippe bomben eksploderer på deg.
The aim of the game is to avoid having the bomb explode on you.

Kommentarer Ditt mål- å sette fyr slik at alle bombene eksploderte.
Comments Your goal- to set fire so that all of the bombs exploded.

Passasjerene ble beordret til å forlate flyet før bombene eksploderte.
Passengers are evacuated moments before the bomb explodes.

Tror du det er meg de vil se på? Når bomben eksploderer.
Do you think they're gonna be looking at me? When this bomb goes off.

For en idiot! Hvis denne bomben eksploderer, vil den utslette Europa.
You idiot! If this bomb explodes, it will wipe out most of Europe.

Ellers må vi la bomben eksplodere.
Because if they don't,we'll just have to explode the bomb.

Se opp, noen bomber eksploderer fortere enn andre.
Watch out, some bombs explode faster than others.

Hver gang en bombe eksploderer, blir tegnene på ødeleggelsen raskt fjernet;
Every time a bomb explodes, the signs of destruction quickly removed;