Eksempler på bruk av Burde vite bedre på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bibel-lærere burde vite bedre enn å anvende en undervisning uten hjemmel i Skriften til hjørnesten i deres lære.
Bible teachers ought to know better than det angår folk som burde vite bedre.
it has la oss bare erkjenne det- virkelig burde vite bedre.
the mainstream media who- let's face it- really ought to know better.Hva dette gjenspeiler er en mangel på global skriveferdigheter blant selskaper som burde vite bedre," Mr. McClure sa.
What this reflects is a lack of global literacy among companies that ought to know better," Mr. McClure said.Jeg burde vite bedre enn å spørre om hensikten spesielt ikke en henvist av en advokat.
Think I would learn better than to ask a man his business especially not one referred by the lawyer.Men dere damer burde vite bedre enn å bli jaget
But, En kone bør vite bedre enn å skille en mann fra forsesongpakken hans.
Wife should know better than to separate a man from his preseason package.Prosjektleder bør vite bedre.
A project manager should know better.Du bør vite bedre.
You ought to know better.Du bør vite bedre.
You should know better.En kone bør vite bedre enn å skille en mann fra forsesongpakken hans.
From his preseason package. Wife should know better than to separate a man.En trollmann bør vite bedre!
A wizard should know better!Du ber om en full krig… men du bør vite bedre, Jessica.
You're asking for an all-out war, but you should know better, Jessica.England kan undervurdere meg, men du bør vite bedre, de Nogaret.
I expect England to underestimate me, De Nogaret, but you should know better.Sarumann! En trollmann bør vite bedre!
Saruman. A wizard should know better!Sarumann! En trollmann bør vite bedre!
A wizard should know better! Saruman!Du ber om en full krig… men du bør vite bedre, Jessica.
But you should know better, Jessica. You're asking for an all-out war.Sarumann! En trollmann bør vite bedre!
Saruman. Å wizard should know better!Ines bør vet bedre.
Ines should know better.Det er i orden. En kone bør vite bedre enn å skille en mann fra forsesongpakken hans.
It's fine. Wife should know better than to separate a man.
