DAGENS TRENDER - oversettelse til Engelsk

• current trends
• today's trends
• present trends

Eksempler på bruk av Dagens trender på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Vi tror på å gi våre kunder en ærlig mening basert på vår erfaring og dagens trender.
We believe in giving our clients an honest opinion based on our experience and current trends.

Alle utklipp velges basert på rådende dagens trender på den internasjonale scenen
All clips are selected on the basis of prevailing in the current trend in the international arena

Vi viser deg dagens trender i den internasjonale moteverdenen,
We show you the current trends of the international fashion world,

Men med dagens trender i eiendomsmarkedet, når etterspørselen overstiger tilbudet,
But with the current trends in the real estate market,

I dagens trender av barnemote kan man se nesten nøyaktig etterligning av voksenkostymer.
In the current trends of children's fashion shows can be seen almost exact imitation of adult costumes.

Implementering i god programvare kan hjelpe deg å fange opp med dagens trender i markedet.
Implementing in good management software can help you catch up with the current trends in the market.

Hos oss er det viktig å ta vare på den unike historien samtidig som vi henter ny inspirasjon fra dagens trender.
We seek to preserve our unique heritage while drawing fresh inspiration from contemporary trends.

Også, lar programmet deg å overvåke de nyeste YouTube-video historier med dagens trender og anbefalinger i plantevern.
Also, the application allows you to monitor the latest YouTube video stories with the current trends and recommendations in plant protection.

bærekraftig look, som treffer dagens trender helt perfekt.
gives it a genuine, sustainable look that nails the current trends.

lar seg inspirere av dagens trender innen hjemmetekstiler og livsstilsprodukter.
are inspired by the current trends in home textiles and lifestyle products.

føles moderne år etter år, uansett dagens trender.
feel up to date season after season regardless of current trends.

hun vet dagens trender i frisyrer, makeup og manikyr.
she knows the current trends in hairstyles, makeup and manicure.

til og med dagens trender lagt merke til gjennom catwalken.
year, or even present trends noticed through the catwalks.

til og med dagens trender funnet over catwalken.
year, or even present trends found across the catwalks.

Lærerne vil diskutere dagens trender i naturfagutdanning i et internasjonalt
Teachers will discuss the current trends in science education from an international

I dette verktøyet vil lærerne diskutere dagens trender i matematikkutdanning i et internasjonalt
In this tool, teachers discuss the current trends in mathematics education from an international

Denne syklusen kan synes å gå mot mange av dagens trender av dianabol, men jeg tror
This cycle might appear to break numerous of the existing styles of dianabol usage,

Gitt dagens trender i utplasseringen av innovative teknologier for pasienter,
Given the current trends in the deployment of innovative technologies for patients,

Hvis dagens trender i avl nårhunden må verken knurrer eller rush til porten
With current trends in breeding, whenThe dog should neither roar

For dette, Master tilbyr omfattende opplæring i bedriftsetablering mens serverer dagens trender relatert til gastronomi,
To this end, the Master offers a broad training in business creation while attending to the current trends linked to gastronomy,