FUTURE TRENDS - oversettelse til Norsk

how global megatrends might affect future trends… and more.

hvordan globale utviklinger kan påvirke framtidige trender… og mer.

how global developments might affect future trends… and more.

hvordan globale utviklinger kan påvirke framtidige trender… og mer.

According to her study, future trends for the food on the move segment will focus on price

I følge hennes studier vil de fremtidige trendene for”mat i farta”-segmentet ha fokus på pris

also to create a methodology that could be used again to monitor future trends and developments.

også å utvikle en metode som kan brukes igjen for å følge med på framtidige trender og utviklinger.

models to project future trends and analyse their uncertainties( also called outlook analysis);

modeller til å framskrive framtidige trender og analysere trendenes usikkerhet(også kalt utsiktsanalyse),

Startupbootcamp LoT is not a future trend, it is happening right now;

Startupbootcamp IoT er ingen fremtidstrend, men noe som skjer her og nå.

The economic future trend has spread to all education groups in the last year.

Den økonomiske fremtidstroen har flatet ut for alle utdanningsgrupper det siste året.

Impact on the future trend in sales and workforce.

Innvirkning på den fremtidige utviklingen i salg og arbeidsstyrke.

Video conferencing augmented with digital content is not a future trend anymore but is an essential feature now.

Videokonferanser utvidet med digitalt innhold er ikke en fremtidig trend, men er en viktig funksjon nå.

Obviously the direction of the future trend is important,

Tydeligvis er retningen for den fremtidige trenden viktig, men å vite

The future trend falls among young people under the age of 30,

Fremtidstroen faller blant unge under 30 år, mens de med høyest

makes the arc-shaped aluminum cladding panel is becoming the future trend.

overflatebehandling og krøllingsvalg, gjør at det bueformede aluminiumsbeleggpanelet blir den fremtidige trenden.

is a strong future trend.

er en sterk fremtidig trend.

NCC works systematically to gather insight through future trend studies, customer interviews and trend monitoring.

NCC jobber systematisk med å skaffe seg innsikt gjennom undersøkelser om fremtidstrender, kundeintervjuer og trendovervåking.

Louis Cartier in terms of this is the future trend.

Louis Cartier i form av dette er fremtiden trend.

Climate models which calculate the future trend in the climate show that temperatures will continue to rise,

Klimamodeller som kalkulerer klimautviklinga framover i tid viser at temperaturene vil fortsette å stige

represent the future trend of data center, which require for the high performance of interconnecting products,

representerer fremtidig trend for datasenter, som krever for høy ytelse for sammenkobling av produkter,

can influence the future trend of his behavioral reactions among relatives.

påvirke den fremtidige trenden av hans atferdsreaksjoner blant slektninger.

cannot be regarded as a guarantee of what the future trend will be.

kan ikke tas som et løfte om hvordan den fremtidige utviklingen vil se ut.

a sustainable rebound is difficult to predict in the future price of crude oil and Futures trends will continue to be an important factor about prices of petrochemical.

en bærekraftig rebound er vanskelig å spå i fremtiden prisen på råolje og Futures trendene vil fortsette å være en viktig faktor om prisene på petrokjemisk.