FUTURE TRENDS in Romanian translation

• tendințele viitoare
• tendinţele viitoare
• viitoarelor tendinţe
• tendințelor viitoare
• tendințe viitoare
• viitoarelor trenduri

Examples of using Future trends in English and their translations into Romanian

Create forecast charts based on existing data and predict future trends with a simple click.
Cu un simplu clic, creați diagrame de prognoză bazate pe date istorice și prognozați tendințele viitoare.

weaknesses and future trends for development of the tourism sector and beyond.
punctele slabe și tendințele viitoare pentru dezvoltarea sectorului turistic și nu numai.

anticipate and adapt to future trends.
să anticipeze și să se adapteze la tendințele viitoare.

Create forecast charts based on historical data and predict future trends with just a simple click.
Cu un simplu clic, creați diagrame de prognoză bazate pe date istorice și prognozați tendințele viitoare.

How are brands adapting to the future trends and to an on-going changing technology,
Cum se adaptează brandurile la tendinţele viitorului şi la o tehnologie mereu ȋn schimbare,

The EU now has a clear point of reference for assessing future trends in the status of its most vulnerable species and habitats.
UE dispune în prezent de un punct de referință precis pentru evaluarea viitoarelor tendințe legate de stadiul de conservare a celor mai vulnerabile specii și habitate ale sale.

an organization that offers consultancy for corporations and NGOs on social impact, future trends and innovation.
organizatie ce ofera consultanta pentru corporatii si ONG-uri in impact social, trenduri de viitor si inovatie.

Leonid ONEA participated at Oncology Imaging Course 2016“Current practice and future trends in Oncology Imaging” that took place in Dubrovnik, Croatia.
Leonid ONEA- medic imagist a participat la cursul de imagistică în oncologie„Oncologic Imaging Course 2016” cu tematica„Practicile curente şi viitoarele tendinţe ale imagisticii în oncologie” ce a avut loc în Dubrovnik, Croatia.

assist you in assessing the market and future trends;
cu scopul de a vă sprijini în evaluarea pieței și a tendințelor viitoare;

TOLERO CUPS offers you to take advantage of the future trends in the paper packaging.
Compania TOLERO CUPS va ofera sa profitati de tendintele viitoare in ambalajele de hartie.

Based on past information on business development we can analyze future trends and anticipate the challenges ahead.
Pe baza informatiilor trecute privind evolutia afacerii vom putea analiza viitoarele tendinte si anticipa problemele care pot afecta viitorul afacerii.

in anticipating and adapting to future trends.
să anticipeze viitoarele tendințe și să se adapteze în funcție de acestea.

Sustainability focuses on understanding the current status and future trends in sustainable development
dezvoltare durabilă se concentrează pe înțelegerea situației actuale și a tendințelor viitoare în dezvoltarea durabilă

This will encourage you to think about important issues and future trends in the fashion industry
Acest lucru vă va încuraja să se gândească la problemele importante și tendințele viitoare în industria modei

forecast future trends, automate and streamline decisions,
interpreta datele, tendințele viitoare prognoza, automatiza

to help organise the European environmental information systems to encompass information on future trends.
acordarea de ajutor pentru organizarea sistemelor de informaţii europene despre mediu pentru a cuprinde informaţii despre tendinţele viitoare.

keeping pace with technology developments and anticipating future trends.
ținând pasul cu evoluțiile tehnologice și în același timp anticipând tendințele viitoare.

Regular benchmarking exercises will make it possible to continuously monitor compliance with the relevant provisions and to see future trends in the field of diversity,
Exercițiile periodice de analiză comparativă vor face posibilă monitorizarea continuă a conformității cu dispozițiile relevante și identificarea tendințelor viitoare în domeniul diversității,

FRA works closely with its partners at all levels of the European Union to ensure that its activities are relevant to current fundamental rights issues and future trends.
FRA lucrează îndeaproape cu partenerii săi de la nivel european, național și local, pentru a se asigura că activitățile sale sunt relevante pentru chestiunile privind drepturile fundamentale actuale și tendințele viitoare.

The bright color of the peacock is recognized by one of the main future trends of 2016, so why not use it as a theme for decorating a house for the New Year?
Culoarea strălucitoare a păunii este recunoscută de una dintre principalele tendințe viitoare din 2016, de ce să nu-l folosiți ca temă pentru decorarea unei case pentru Anul Nou?