Eksempler på bruk av De ser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ser på foreldrenes handlinger,
They observe the parents' actionsDe ser våre lemmer og organer vokser,
They watch our limbs and bodies grow,De ser helt tilfeldig,
They appear completely randomly,Når de ser for sine øine eders rene ferd i frykt.
While they behold your chaste conversation coupled with fear.Den informasjon eller de ressurser de ser, avhenger av deres kall i Kirken.
The information or resources they view depends on their calling in the Church.De ser at jeg gjør det 09.
They notice that I do, too.De ser veldig lykkelige ut.
They seem really happy.De ser på fisk, ja.
They look at the fish, yes.De ser og hører.
They watch and listen.De ser med stor glede på entusiasmen gjestelandsprosjektet blir møtt med.
They observe with great pleasure the enthusiasm with which the guest of honour project is received.Når de ser nye og vokser til 70 cm, må de stikke toppene.
When they appear new and grow to 70 cm, Med en gang de ser deg og Albert sammen?
Once they see you and Albert together… About what?Greit. Hvor lenge tar det før de ser at dette er borte?
Okay. How long before they notice this stuff is gone?Folk vil lese teksten under et bilde som de ser på.
People want to read the text under a picture that they view.Men de tror ikke på den, før de ser den smertefulle straff.
De ser gode ut.
They seem nice.De ser veldig lykkelige ut, ikke sant?
They look very happy, don't De ser på digitalisering og gode teknologiløsninger som både nødvendig og differensierende i advokatbransjen.
They consider digitalization and good technology solutions to be vital for the legal sector.Og de ser med interesse sesong etter sesong,
And they watch with interest the season after season,Før de ser deg. Gå.
Before they see you. Go.
