THEY SEEM - oversettelse til Norsk

• de synes
• de virker
• de ser ut
• de er
• de later
• de fremstår
• de virket
• jeg tror de

Eksempler på bruk av They seem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They seem to be anticipating our moves.
De ser ut til å forutse trekkene våre.

regardless of how absurd they seem.
uansett hvor absurde de er.

That people are so rarely what they seem.
At mennesker sjelden er slik de fremstår.

They seem pretty shocked to me.
De virket ganske sjokkerte.

They seem unable to distinguish between propaganda
De synes ute av stand til å skille mellom propaganda

They seem to like you there. Absolutely.
Absolutt. De ser ut til å like deg der.

They seem more efficient.
De virker mer effektive.

They seem happy.
De virket lykkelige.

They seem really really strict on Bangtan;
De synes egentlig veldig strenge på Bangtan;

They seem to live in partnership with galaxies.
De ser ut til å leve sammen med galakser.

They seem very interested in you.
De virker veldig interesserte i deg.

They seem like a close unit,
De virket som en spleiset gjeng,

Handbags They seem to be designer;
Håndvesker De synes å være designer;

They seem to like you.
De ser ut til å like deg.

They seem organized, professional.
De virker organiserte, profesjonelle.

They seem pretty sincere.
De virket ærlige.

They seem simple and quiet,
De synes enkel og rolig,

They seem to really love each other.
De ser ut til å elske hverandre av de rette grunnene.

Things in this town are not what they seem.
Ting i denne byen er ikke som de virker.

They seem real eager to talk to you.
De virket ivrige etter å snakke med deg.