DELEGERING - oversettelse til Engelsk

• delegation
• delegating

Eksempler på bruk av Delegering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gå til historien."Intelligent delegering av oppgaver er den eneste måten å sørge for at når alle målene dine".
Go to story"Delegating tasks intelligently is the only way to ensure you can fulfil your ambitions".

Det innebærer blant annet en regissørrolle, delegering av oppgaver og oppfølging av filmer som skal vises på festen.
This includes, among other things, a director's role, delegating tasks reviewing the videos that will be shown at the feast.

Intelligent delegering av oppgaver er den eneste måten å sørge for at du kan nå alle målene dine.".
Self-Realisation Story Previous Next"Delegating tasks intelligently is the only way to ensure you can fulfil your ambitions".

Han startet også et omfattende opplæringsprogram for ansatte som fokuserte på delegering av ansvar bort fra ledelsen
The program was focused on delegating responsibility away from management and allowing customer-facing staff

tildeling og delegering av oppgaver og utarbeidelse av prioritetslister.
assigning and delegating tasks, and drawing up priority lists.

opprinnelig hadde det internasjonale ansvaret for delegering av toppnivådomener.
which originally held the international responsibility for delegating top-level domains.

Dette vil si koordinering av oppgavene som kommunen har planlagt å iverksette og delegering av oppgaver til egnet personell(se Kriseteam/utvidet kriseteam).
This would be the coordination of the tasks the municipality has planned to put into effect and delegating tasks to suitable personnel(see crisis team/expanded crisis team).

Teknisk kontakt for delegering og for navnetjener skal i den nye modellen være en rolle.
The technical contact for delegations and name servers shall be a role in the new model;

tillater organisering og delegering av oppgaver fra første linje i vedlikehold av utstyr.
help you organize and delegate tasks for the first line maintenance of your equipment too.

Forståelse Outsourcing Outsourcing er delegering av aktiviteter eller jobber fra interne produksjonen til en ekstern enhet.
Understanding Outsourcing Outsourcing is the delegation of tasks or jobs from internal production to an external entity.

Det øker effektiviteten i delegering av oppgaver, stell av beboere,
It increases the efficiency in the delegation of tasks, care of residents,

Verken opposisjonen eller delegering av damaskus sine signaturer under dokument har ikke satt.
Neither the opposition nor the delegation of damascus their signatures under the document have not put.

Ved eventuell framtidig delegering er det kun delegering av oppgavene som skjer, ansvaret for personopplysningene
In the event of delegation in the future, it is solely the delegation of work related tasks that occur.

Delegering av den russiske luftbårne tropper ankom i Hviterussland for å forberede øvelser"Slaviske brorskap-2017".
The delegation of the Russian airborne troops arrived in Belarus to prepare the exercises"Slavic brotherhood-2017".

Ved eventuell framtidig delegering er det kun delegering av oppgavene som skjer, ansvaret for personopplysningene
In the event of delegation in the future, it is solely the delegation of work related tasks that occur.

Delegering av den hviterussiske forsvarsdepartementet holdt samtaler med ledelse av uralvagonzavod på videre modernisering av den hviterussiske T-72 tanker til T-72b3.
The delegation of the Belarusian defense ministry held talks with the leadership of uralvagonzavod on further modernization of the Belarusian T-72 tanks to T-72b3.

Som nevnt i det russiske utenriksdepartementet, og delegering fra nabostaten som stemte mot den russiske oppløsning,
As noted in the Russian foreign Ministry, the delegation from the neighboring state who voted against the Russian resolution,

Delegering av den russiske forsvarsdepartementet vil komme i Ankara neste uke for samtaler om Syria
The delegation of the Russian defense Ministry will arrive in Ankara next week for talks on Syria

I situasjoner der delegering brukes(for eksempel
In scenarios in which delegation is used(for example,

Ved eventuell framtidig delegering er det kun delegering av oppgavene som skjer, ansvaret for personopplysningene
In the event of delegation in the future, it is solely the delegation of work related tasks that occur.