Eksempler på bruk av Det ordner seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det ordner seg, Jack.
It's going to be okay, Jack.Det ordner seg.
It will be all right.Det ordner seg, mamma.
It's gonna be all right, ma.Hei, det ordner seg.
Hey. It will be okay.Jeg håper det ordner seg for deg.
I hope it works out for you.Og det har vært noen komplikasjoner, men det ordner seg.
Plus, there's Hitover. Det ordner seg.
This way. It's gonna be okay.Det ordner seg. Alt kommer til å ordne seg. .
It's OK. Det ordner seg, Lionel.
It's going to be okay, Lionel.Det ordner seg. Du blir bra.
It's gonna be all right, you're Vent, det ordner seg.
Hold on, it will be okay.Ok. Jeg håper det ordner seg for deg.
Well, I hope it works out for you.Det ordner seg. Julek.
Get it together. Julek.Ja visst. Men det ordner seg.
I know, but it will be fine.Skatt, det ordner seg.
Darling, it will be all right.Og det ordner seg.
And it's gonna be okay.Det ordner seg, mamma.
It's gonna be all right, Mum.Det ordner seg, vennen.
It's going to be okay, sweetie.Det ordner seg. Julek.
Julek… Get it together.Det ordner seg. Og Clay og Gemma.
That's gonna work itself out, I can promise you that. And Clay and Gemma.
