DET SAMME - oversettelse til Engelsk

• same
• the same thing
• equivalent
• the same things

Eksempler på bruk av Det samme på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Østerrikske Philharmoniker-gullmynter er det samme som sparepenger.
Austrian Philharmonic gold coins are the equivalent of savings.

Og etter det har ingenting vært det samme mellom dem.
And after that nothing was same between them.

Østerrikske Philharmoniker-gullmynter er det samme som sparepenger.
Austrian Gold Philharmonics are the equivalent of savings.

Men jeg forstår ikke. Ja, det samme.
But I don't understand. Yes, the same.

Kanadiske Maple Leaf-gullmynter er det samme som sparepenger.
Gold Maple Leaf coins are the equivalent of savings.

Ja. De er ikke det samme uten deg.
They're not the same without you. Yes.

Danni… Dette er ikke det samme.
Danni, this isn't the same.

Toaletter og parker er ikke det samme.
Bathrooms and parks are not the same.

Jeg ser det samme jeg ser hver dag.
I see the same things I see every day.

Jeg kunne si det samme til deg.
I could say the same thing to you.

De sier alle det samme som vi sier.
They're all saying the same things we're saying.

Han ville det samme som meg.
He wanted the same things I do.

Det er det samme med denne.
It's the same thing with this.

Det er ikke det samme, George.
It's not the same thing, George.

Hun vil det samme som oss.
She wants the same things that we do.

Og jeg gjorde det samme i forholdet vårt.
And I did the same thing in our relationship.

Du sier det samme til meg.
You tell me the same thing.

Jeg gjorde det samme med deg.
I did the same thing with you.

Du vil se det samme på begge skjermene.
You will see the same things on both screens.

Jeg sa det samme til min egen mor.
I said the same things to my mother.