Eksempler på bruk av Det samme arbeidet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
10 til 14[i anmodningen], fremfor å benytte egne ansatte til det samme arbeidet?
rather than to use its own employees for the same work?Videoene hører til det samme pågående arbeidet.
Med arbeidet om det samme.
With the work about the same.Det samme gjelder arbeidet med ny partilov.
The same applies to the work on a new Political Parties Act.Det samme må arbeidet med å etablere effektive økonomiske virkemidler.
The same must the work to establish effective economic instruments.Det samme må arbeidet med å etablere effektive økonomiske virkemidler,
The same must the work to establish effective economic measures,Shuriken blir først nevnt i Osaka Castle War Tale, og i dette samme arbeidet forteller det hvordan krigeren Tadamas kastet et kort wakizashi-sverd mot motstanderen.
Shuriken is first mentioned in the Osaka Castle War Tale, and in this same work it tells how the warrior Tadamas threw a short wakizashi sword at his opponent.Selvfølgelig, er flyten av arbeidet ikke det samme hele året, så hvorfor betale unødvendig å in-house ekspert?
Obviously, For å lykkes må vi gjøre det samme arbeidet på en enklere og smartere måte.
To do this we need to conduct the same work simpler and smarter.Fornyet tillatelse kan gis til det samme arbeidet hos samme arbeidsgiver, jf.
A renewed permit can be granted for the same work with the Dette er det samme arbeidet som noe annet.
This is the same work as any other.Forvente at det samme arbeidet med færre ansatte.
That is, to expect the same work with fewer employees.I det samme arbeidet introduserte han konseptet om en partikkels midlere fri veilengde.
In this same work he introduced the concept of mean free path of a particle.Å generere strøm for å gjøre det samme arbeidet sløser med energi.
Generating electricity to do the same work wastes energy.Hvis føttene hver dag gjør det samme arbeidet som at øynene dine, ville du ha hatt for å kjøre 80 km hver dag.
If your feet every day doing the same work as that of your eyes, you would have had to run 80 km every day.Flere nettsteder tilbyr det samme arbeidet, dessverre, de er svært treg,
Several websites offer the same work, unfortunately, they are very slow,Ved hjelp av den kan utføre det samme arbeidet med huset og med ganske god kvalitet.
Using it can perform the same work with the house and with fairly good quality.I motsetning til hans andre mekaniske kraft flyene gjøre det samme arbeidet uten mye fysisk anstrengelse,
Unlike his fellow mechanical power planes do the same work without much physical effort,overbevise to sider og her Søkemotoroptimalisering gjør det samme arbeidet.
here Search Engine Optimization does the same work.som noen leser det samme arbeidet.
as someone reads the same work.
