Eksempler på bruk av Dro oss på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en b& b, men vi var åtte og Josef dro oss hele huset til rådighet, med kjøkkenbruk.
It i(URL HIDDEN)but we were 8 and Joseph left us the whole house at our disposal, with use of the kitchen.La oss ikke glemme hvem som dro oss inn i det mislykkete forsøket på å skape et imperium.
Let's not forget which party dragged us into that misbegotten adventure in empire making.en nazist, som dro oss med i krigen?
Some sort… of Nazi, got us in the war?Utstillingen ble en reather self indugent utstilling av selvportretter og dro oss til å føle oss litt forstyrret!
The exhibition was a reather self indugent exhibition of self portraits and left us feeling somewhat disturbed!gått gjennom min komité, og jeg har aldri hørt et pip om rakettfly og den dingsen de dro oss opp av havet med.
I have never even heard a whisper about it. Rocket planes and that thing they pulled us out of the sea with.
en nazist, som dro oss med i krigen?
Some sort of Nazi, got us in the war?Var det ikke en lord Darlington, en nazist, som dro oss med i krigen?- Darlington.
That rings a bell. Wasn't there… of Nazi, got us in the war? a Lord Darlington? Some sort… Darlington.en nazist, som dro oss med i krigen?
Some sort… of Nazi, got us in the war?Hva? Hvorfor lenket de oss sammen og dro oss ut i jungelen?
Why what? Why would they handcuff you to me and then drag us out into the jungle?Hun dro oss alltid med ut for å se på den da vi var valper.
She used to drag us all out just De dro oss opp midt på natta
They'd drag us out of bed in the middle of the nightAbigail, jeg hadde mine tvil da du dro oss inn i denne Friluftsfrøkner-greia, men jeg må si
Abigail, I had my doubts when you roped us into this whole Fillies thing,De dro oss venter utenfor under regn mens de laget tabellen selv
They left us waiting outside under the rain while they prepared the table although we had booked,
We asked for early breakfast as we were going hiking and they left us out a continental breakfastWe scratched our heads at his suspiciousness, but chalked it up to him having a bad day, but it left us feeling nervous about arriving 60 minutes prior to the set check-in time.Han dro oss inn i sine sirkler, viste oss verker mens han jobbet med dem, diskuterte utfordringer,
He drew us into his circle, showed however when we said no they left us alone for the rest of our stay,Dra oss opp.
Pull us up.Dra oss opp da!
Pull us up!Så dro vi hjem til ham.
Then we went back to his place.
