DUPLISERING - oversettelse til Engelsk

• duplication
• duplicating
• duplicate

Eksempler på bruk av Duplisering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

bruke konfigurasjonsprofiler på alle servere, uten duplisering av innstillingene på hver server.
applied to all servers, without duplicating the settings on every server.

Hvis du vil unngå duplisering av ikoner, må du påse at du velger ett som ikke allerede ligger i handlingsfeltet.
To avoid duplicate icons, make sure that you select one that is not already on the Action Bar.

Gjør enkelt endringer i innholdsstrukturen ved hjelp av dra og slipp, duplisering, sletting eller flervalg av arbeidsflyter.
Easily make changes to your content structure with drag-drop, duplicate, delete, or multi-select workflows.

Rask duplisering av kundespesifikke standarder som åpningstider og- hastigheter for flere dørsystemer takket være lagring i konfigurasjonskort.
Growing with your requirements customer-specific standards such as operating times and speeds can be rapidly duplicated across several door systems.

Etter duplisering kan du gjøre endringer i kampanjen,
Once duplicated, you can then make changes to the campaign,

Dette hjelper ved duplisering av arbeidet som er tildelt jobben, strukturelt tildelt en enkelt person.
This helps in the duplication of work assigned to the job is structurally assigned to a single person.

Dette gjelder særlig duplisering, redigering, oversettelse,
This applies in particular to copying, editing, translation,

Duplisering, redigering, behandling
The copying, processing, distribution

har digital reproduksjon skapt nye muligheter for duplisering og forbruk av bilder,
digital reproduction has created new possibilities for the duplication and consumption of images,

Duplisering, behandling, distribusjon
Reproduction, processing, distribution

Økts-IDer kan for eksempel opprette store mengder duplisering og et større antall nettadresser. Sorteringsparametere.
Session IDs, or sorting methods, for example, can create massive amounts of duplication and a greater number of URLs.

Dette skriptet gir mulighet for duplisering i seg selv, fordi sinnet har allerede blitt overført til datamaskinen,
This script allows for the possibility of duplication itself, because the mind has already been transferred to the computer,

Duplisering, redigering, behandling
The duplication, editing, distribution

Duplisering, behandling, distribusjon
The reproduction, editing, distribution

Duplisering, behandling, distribusjon
The reproduction, adaptation, distribution

I tillegg til duplisering fjerning alternativet,
In addition to the duplication removal option,

Kopiering, overføring, gjengivelse, duplisering, utlegging eller videreformidling av innhold
Copying, transmission, reproduction, replication, posting or redistribution of the Website Content

Duplisering, behandling, distribusjon og enhver form for utnyttelse utenfor opphavsrettsgrensen krever skriftlig samtykke fra den respektive forfatteren eller skaperen.
Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator.

Noen typer RAID tillater duplisering av informasjon som er lagret på harddisker for å forhindre tap av data, i tilfelle av et maskinvareproblem som berører en av dem.
Some types of RAID allow the duplication of information stored on hard drives to prevent data loss in the event of a hardware problem affecting one of them.

han ikke kan frembringe en duplisering, og fordi han ikke selv kan tolerere en duplisering..
hard time in life, it's because he can't bring about a duplication and he himself cannot tolerate a duplication..