EKSPERTER MENER - oversettelse til Engelsk

• experts believe
• experts consider
• experts think
• experts say
• specialists believe

Eksempler på bruk av Eksperter mener på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Noen eksperter mener at to i ett er bedre,
Some experts consider that two in one it is better,

Bare må ha det Enkelte eksperter mener at lyster etter ulike matvarer under graviditeten kan være kroppens måte å fortelle om hva den trenger.
Must have it. Some experts think that cravings are your body's way of telling you what it needs.

Computer eksperter mener at skadelig programvare bruker Sosialt ingeniørarbeid metoder for å infisere nye systemer.
Computer experts believe that this malicious software uses social engineering methods to infect new systems.

Noen eksperter mener at dette stoffet skal brukes til hjertesykdommer, luftveisinfeksjoner og indre organer.
One experts consider that this preparation has to be applied at heart diseases, infections of airways and internals.

Mange eksperter mener at kjemiske graviditeter oppstår av ulike årsaker, akkurat som mange andre spontanaborter- på grunn av kromosomproblemer med fosteret.
Many experts think that chemical pregnancies occur for similar reasons as many other miscarriages- due to chromosomal problems with the developing baby.

Andre eksperter mener imidlertid at magesmerter og ubehag kan skyldes unormal sensorisk behandling.
However, other experts believe that abdominal pain and discomfort may be caused by abnormal sensory processing.

En ekspertkomité fra WHO har ved tre tidligere anledninger unnlatt å be FN-organisasjonen erklære global helsekrise. Andre eksperter mener erklæringen kommer langt på overtid.
A WHO expert committee had declined on three previous occasions to advise the UN health agency to make the declaration for this outbreak, which other experts say has long met the conditions.

Nyfødte eksperter mener at en hovedårsaken kenguru omsorg hjelper tidlig trives er mor fungerer som puste pacemaker for hennes premature barnet.
Newborn specialists believe that one main reason kangaroo care helps premature babies thrive is that mother acts as a breathing pacemaker for her premature infant.

Han har studert i Trieste, Venezia og Firenze og mange eksperter mener at han har vært den beste kroatiske skulptøren i det 19. århundre.
He has studied in Trieste, Venice and Florence and many experts consider that he has been the best Croatian sculptor in the 19th century.

Mange eksperter mener at de første pengene til ditt eget barns behov skal gis i en alder av syv år.
Many experts believe that the first money for your own child needs should be given at the age of seven.

Velg ansiktsformen som best representerer deg for å se hvilke lesebriller våre eksperter mener passer til deg.
Choose which of the face shapes best represents yours to see which reading glasses our experts think will flatter you.

Eksperter mener at midden overlever i opp til et par uker utenfor vertsdyret i kjøleskapstemperatur med passe fuktighet.
Experts say that the mite can survive in a couple of weeks outside the host in 2-6 degrees Celsius with a certain moisture.

Noen eksperter mener at nylig tilgjengelig HCA kalium salter er mer effektive enn de andre HCA formuleringene.
Some specialists believe that the recently readily available HCA potassium salts more efficient than the various other HCA formulas are.

Og dette er ikke overraskende, fordi eksperter mener denne typen manikyr er bedre enn normalt.
And this is not surprising, because experts believe this type of manicure is better than normal.

se hvilke Gucci solbriller våre eksperter mener ville passet best.
see which Gucci sunglasses our experts think would look best.

slik et begrep som"Suppressor", som noen eksperter mener mer nøyaktig.
spread in the world got such a term as"suppressor", which some experts consider more accurate.

Noen eksperter mener at den mengden som skal til for å få fordelene av omega-3, utgjør minimal risiko.
Some experts believe that the amount needed to gain the omega-3 benefits pose minimal risk.

Eksperter mener at på grunn av drivhuseffekten bør gjennomsnittstemperaturen stabilisere seg mellom 4
The specialists believe that due to the greenhouse effect, the average temperature

Noen eksperter mener at problemet kan løses ved å etablere nye trading relasjoner mellom å vinne
Some experts believe that the problem can be solved, establishing new trading relationships between the winning

Noen eksperter mener at forfatterne av Rooster865qq Ransomware bruker spam e-poster for å distribuere skapelsen.
Some experts believe that the authors of the Rooster865qq Ransomware are using spam emails to distribute their creation.