EMULSJON - oversettelse til Engelsk

• emulsion

Eksempler på bruk av Emulsjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Emulsjon brukes på mange områder.
Apostrophe is used in several places.

Bromidpapir var dekket av en emulsjon av finfordelt sølvbromid i gelatin.
Prints consist of paper coated with an emulsion of silver halide in gelatin.

Vann blandes inn i oljen og danner en emulsjon.
Water is mixed into the oil through an emulsion.

Når vannet har fordampet, er emulsjon"Set".
When the water has evaporated, the emulsion is“set”.

Polymer er vanlig additiv som forbedrer asfalt emulsjon egenskaper.
Polymer is common additive that improves the asphalt emulsion's properties.

Porcilis Pesti injeksjonsvæske, emulsjon, til svin.
Porcilis Pesti is an emulsion for injection.

Følg denne fremgangsmåten for å angi emulsjon og bildeeksponering.
Follow these steps to specify the emulsion and exposure.

Hver dose à 2 ml emulsjon inneholder.
Each dose of 2 ml of emulsion contains.

Derfor er det bedre å bruke en viskøs emulsjon eller under behandling av et dyr sted å legge en vanntett bleie.
Therefore, it is better to use viscous emulsions or to cover the place of the animal with a waterproof diaper for the time of treatment.

Denne kombinerte blanding av emulsjon og aggregater er den såkalte slurry for å beskytte den underliggende fortau struktur
This combined mixture of the emulsion and aggregates is the so-called slurry in order to protect the underlying pavement structure

kan sonikering innvirkning på emulsjon justeres til målrettet asfalt kvalitet.
the sonication impact on the emulsion can be adjusted to the targeted asphalt quality.

Carrier oljer er en svært viktig faktor for å skape en physicochemically stabil emulsjon siden de kan bidra til å hindre emulsjon mot Ostwald modning.
Carrier oils are a very important factor to create a physicochemically stable emulsion since they may help to prevent the emulsion against Ostwald ripening.

Ultralydsenheter brukes til å forberede langsiktige stabile o/w-emulsjoner ved hjelp av Quillaja saponin-ekstrakt for å stabilisere emulsjon fysisk og kjemisk.
Ultrasonic devices are used to prepare long-term stable o/w emulsions using Quillaja saponin extract to stabilize the emulsion physically and chemically.

Selv om det kan også påføres topisk som en emulsjon(for eksempel,
Although it can also be applied externally as an emollient(for example,

Emulsjonen fortynnes med drikkevann.
The emulsion is diluted with drinking water.

Etter at oppslemmingen/ emulsjonen er dannet, sonikater blandingen.
After the slurry/ emulsion is formed, sonicate the mixture.

Denne vannbaserte, ultra-lette emulsjonen løser opp sminke uten å irritere.
This water-based, ultra-light emulsion dissolves make-up without irritation.

Derfor kan emulsjonen være gjort kontinuerlig in-line.
Therefore, the emulsion can be made continuously in-line.

Emulsjonen myk og kremet.
The emulsion soft and creamy.

Emulsjonen av olje og fett i vann fremskyndes.
The emulsion of oil and grease in water is accelerated.