Eksempler på bruk av Er straffbart på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke blaspheme, det er straffbart!
Do not blaspheme, it's punishable!Et hvert samarbeid med kuppmakerne- direkte eller indirekte- er straffbart.
All direct or indirect cooperation with the perpetrators is punishable.forsvar vold, det er straffbart.
defending violence, it is a criminal offense.Selv forsøket er straffbart.
Even the attempt is punishable.Ulovlig oppførsel av virksomheten er straffbart etter loven.
Unlawful conduct of business is punishable by law.Men hva jeg har skrevet og talt om ham er straffbart.
But what I have written and spoken about him is punishable.Misbruk av enhver feil er straffbart.
The abuse of any error is punishable.Misbruk av denne funksjonen er straffbart.
Abuse of this function is punishable.Det er straffbart å medvirke til at folk skal slåss.
It is illegal to help other people to fight.Korrupsjon og påvirkningshandel er straffbart i henhold til straffeloven.
Corruption and trading in influence are punishable pursuant to the Norwegian Penal Code.forfalskning er straffbart.
forgery's a felony.Mine herrer, jeg visste ikke At det er straffbart å stjele showet.
Gentlemen, I did not know It's a crime to steal the show.Det er straffbart å ulovlig bortføre et barn under 14 år.
It is felony to unlawfully detain any child.Motstand og ulydighet er straffbart ifølge Firmaets regler.
Resistance and disobedience are punishable offenses under The Company directive.Motstand og ulydighet er straffbart ifølge Firmaets regler.
Resistance And disobedience are punishable offenses.Det er straffbart for møtedeltakerne å bryte taushetsplikten.
It is punishable by law to break this confidentiality.Husk at det er straffbart å gi informasjon som du vet er uriktig.
It is punishable by law to give information you know to Det er straffbart å tilbakeholde opplysninger.
It's an offence to withhold information.Det er straffbart å tvinge eller presse nokon til å gifte seg.
It is a punishable offence to force or pressure someone into marriage.Det er straffbart å holde tilbake opplysninger.
It's an offense to withhold information.
