Eksempler på bruk av Erobrer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Den fjerde serien slutter godt- kjærlighet erobrer alle.
The fourth series ends well- love conquers all.Hele verden bryr seg ikke om vi erobrer Kursk eller ei.
The entire world doesn't care if we capture Kursk or not.November- Sovjetiske styrker erobrer Kiev.
The Soviets captured Kiev on 6 November.Elegante, silkeaktig baller erobrer ved første øyekast.
Elegant, silky balls conquer at first sight.Kilder:"Global oppvarming: Mistelten erobrer områder til.
Sources:"Global warming: Mistletoe conquers areas.Det er strategisk viktig at vi erobrer denne øya.
It's of strategic importance that we capture this island.Våre apper erobrer verden.
Our apps conquer the world.Hvordan en mann erobrer en kvinne.
How a man conquers a woman.mistelteir erobrer høyde- Nyheter og nyheter.
mistletoe conquers altitude- News and news.Folk som er tilbøyelige til matematisk analyse, erobrer topper.
People prone to mathematical analysis conquer peaks.Hun går ut og erobrer verden.
She goes out and conquers the world.Norske oster erobrer verden.
Norwegian cheeses conquer the world.Hun går ut og erobrer verden.
Goes out and conquers the world.Og det de speider på, erobrer de.
And whatever they scout, they conquer.Unnskyld, men Borg utvikler seg ikke. De erobrer.
Forgive me, but the Borg do not evolve, they conquer.Husk din høflighet, det erobrer alt.
Keep in mind your politeness, it conquers everything.Forsøk å angripe dem før de erobrer din maskiner.
Try to attack them before they conquer your machines.Er det sant at kjærlighet erobrer alle?
Is it true that love conquers all?Hva om hun erobrer verden?
What if she conquers the world?Ved å assimilere andre vesener inn i vårt kollektiv- De erobrer.
We are bringing them closer to perfection. By assimilating other beings into our collective, They conquer.
