EROBRING - oversettelse til Engelsk

conquest
erobring
seier
erobra
invasjonen
capture
fange
fangst
ta
fang
opptak
registrere
erobre
kapre
forevige
innta
conquering
erobre
overvinne
beseire
herske
erobring
conquests
erobring
seier
erobra
invasjonen
conquer
erobre
overvinne
beseire
herske
erobring

Eksempler på bruk av Erobring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hun gjorde en erobring i London.
She made a conquest in London.
Knel foran meg… og stig i gradene i min store erobring.
And rise to the ranks of my great conquest.
Jeg sa til meg selv at du bare var en erobring, som enhver annen.
I told myself you were just another conquest.
Et brettspill om strategisk erobring.
It is a board game of strategic conquest.
Han tar eierrett i nord, samt tar retten til erobring.
He claims the North as well by right of conquest.
Og erobring.
And conquest.
Normannernes erobring av England.
Norman invasion of England.
Etter spaniernes erobring og plyndring av inkariket.
After the conquest and plundering of the Inca empire by Spain.
Å gjøre dette, erobring hemmelige steder
For that, conquest clandestine places
I 262 ledet han Weis erobring av Shu sammen med Zhong Hui.
The Three Kingdoms in 262, on the eve of the conquest of Shu by Wei.
Er aggresjons-kriger, kriger for erobring av kolonier… bare forretninger?
Are wars of aggression, wars for the conquest of colonies… just big business?
Erobring av rommet er en investering i menneskesIektens fremtid, Mr. Bond.
The conquest of space represents an investment in the future of the entire human race, Mr. Bond.
Byens erobring var fullført den 8. september 70.
The conquest of the city was complete on 8 September 70 CE.
Målet er også å legitimere Vilhelms erobring av England.
It also aims at legitimising the conquest of England by William.
Krig strategi er den eneste nøkkelen til erobring!
War strategy is key to mastering the art of conquest!
I 1736 såg den russiske kommandanten for seg ei erobring av Azov og Krimhalvøya.
In 1736, the Russian commanders envisioned the seizure of Azov and the Crimea.
Det første dogme handler om forutsetningene for proletariatets erobring av makten.
First dogma: concerning the conditions for the seizure of power by the proletariat.
Rapportene sier nå noe om erobring har startet etter kampen.
The reports now display if the conquest started after the fight.
Av krig eller erobring.
Of war or of conquest.
etter valg og erobring.
by election and by conquest.
Resultater: 553, Tid: 0.0578

Erobring på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk