Eksempler på bruk av Forandrer ikke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Behage, forandrer ikke Skår- Navnet og Skår- antallet!
Please, do not change Nick- Name and Nick- Number!!Det forandrer ikke noe, det vet du.
It won't change a thing, and you know it.Det forandrer ikke på noe.
That doesn't change anything.Det å dø forandrer ikke vår personlighet(hvorfor skulle det gjøre det?).
Dying does not change our personality.(Why should it?).Det forandrer ikke på noe.
That don't change nothing.Vi forandrer ikke postludiet.
We are not changing the postlude.Nye og oppdaterte data for denne bestanden(fiskeri- og toktdata) forandrer ikke ICES sin bestandsvurdering.
New data(landings and survey) do not change the perception of the stock.Jeg forandrer ikke mening.
I won't change my mind.Etterpåklokskap forandrer ikke det vi fremdeles må oppnå.
Hindsight doesn't change what we still need to accomplish.Og fysisk død forandrer ikke på dette.
And physical death does not change this.Det forandrer ikke noe.
It don't change anything.Vi forandrer ikke noe på planen, sir?
We're not changing the plan any, sir?Det forandrer ikke det som kommer til å skje.
That won't change what's going to happen.Det forandrer ikke noe.
That doesn't change anything.Gud forandrer ikke et folks vilkår, før de forandrer seg selv!
Verily God does not change the state of a people till they Men det forandrer ikke det som er gjort mot deg.
Nevertheless, that don't change what's been done to you.Du selger kaffe, du forandrer ikke verden.
You're selling coffee, you're not changing the world.Men det forandrer ikke fortiden.
But that won't change the past.Forandrer ikke det faktum at du ikke bestod første gang.
Doesn't change the fact you failed the first time.Gud forandrer ikke et folks vilkår, før de forandrer seg selv!
God does not change the condition of a people until they 
