Eksempler på bruk av Forkynner på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva forkynner vi på den Himmelske blogg, og jeg?
What we proclaim the Heavenly blog, and I?Himmelen forkynner Guds herlighet,
The heavens declare the glory of Godog hvelvingen forkynner hans henders gjerning.
and the firmament announces the work of his hands.Når en forkynner ikke lever rett,
When a minister is not living right,De forkynner om Jesus Kristus
They preach of Jesus ChristVi forkynner Guds ord når vi gjør hans gjerninger.
We proclaim God's word when we do His works.Og nå forkynner jeg nye ting.
And now I declare new things.Jeg forkynner dere en stor glede, en glede for hele folket.
I bring you good news of great joy that will be for all the people.og hvelvingen forkynner hans henders gjerning.
and the firmament sheweth his handywork.Skriften taler om at en forkynner skal være èn kvinnes mann.
Scripture speaks of a minister should be a woman's husband.I likhet med apostlene forkynner vi fra hus til hus.
Like the apostles, we preach from house to house.De forkynner det Hellige Land,
They proclaim the Holy Land,Himlene forkynner Hans rettferdighet, og alle folkene ser Hans herlighet.
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.og hvelvingen forkynner hans henders gjerning.
and the firmament sheweth his handywork.Aldri lån øret til en forkynner som er gjengiftet eller homoseksuelle.
Never loan your ear to a minister who is re-married or gay.For de forkynner verken om synd eller ekteskapsbrudd.
For they neither preach about sin or adultery.Vi forkynner Kristus.
We proclaim Christ.For Dine underfulle gjerninger forkynner at Ditt navn er nær.
For that thy name is near thy wondrous works declare.hvelvingen forkynner hans henders verk.
and the firmament sheweth his handywork.Det er herlig å være en beundret og beæret forkynner.
It's wonderful to be admired and honored minister.
