FRAKTES - oversettelse til Engelsk

• be transported
• be carried
• shipped
• be brought
• be taken
• is moved
• are transported
• is transported
• are carried
• is carried
• shipping
• are brought
• is brought

Eksempler på bruk av Fraktes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Etter tollklareringsprosessen fraktes kartongene til et lager som importørene disponerer.
After clearing customs, the cartons are transported to a warehouse controlled by the importers.

De har 1 500 kg tungtvann, som skal fraktes til Tyskland.
They have got 3,000 pounds of heavy water ready to be shipped to Germany.

Ekstra litiumbatterier med opptil 2 gram litium kan fraktes som håndbagasje.
Spare lithium metal batteries up to 2 grams of lithium may be transported as carry-on baggage.

Klasse7, ADR(radioaktiv) last kan ikke fraktes på alle linjer. Unormal last.
Class 7 ADR(radioactive) goods cannot be carried on any line. Abnormal loads.

Oljen fraktes med tankskip.
The oil is transported by tankers.

Fra blodstrømmen fraktes de til lymfesystemet, hvor de danner antistoffer.
From the bloodstream they are carried to the lymphatic system where they make antibodies.

Fersk laks fraktes i dag i kasser med cirka 30 prosent is.
Today, fresh salmon are transported in boxes that contain about 30 per cent ice.

Elsykler anses å være farlig gods, og kan ikke fraktes på SAS-flygninger.
Electric bikes are considered dangerous goods and cannot be transported on SAS flights.

som skal fraktes til Tyskland.
ready to be shipped to Germany.

Fuktighet fraktes fra huden til utsiden.
Moisture is transported from the skin to the outside.

Fraktes til: Vennligst velg….
Shipping To: Please select….

Dette og mye annet farlig gods fraktes hver dag.
This and much other dangerous goods are transported each day.

Til Norge fraktes manganmalmen sjøveien fra gruven i Gabon i Vest-Afrika.
Manganese ore is transported by sea to Norway from the mine in Gabon, West Africa.

Avfallet som fraktes til stasjonen blir sortert.
The waste that is brought to the station is sorted.

Utstyret fraktes i bager, slik at det er lett å stue om bord.
The equipment is transported in bags, making it easy to stow on board.

Ambulanse blir tilkalt og pasienten fraktes til sykehus.
Paramedics are called and the patient is transported to hospital.

er post som fraktes med fly.
is mail that is transported by aircraft.

Jeg skal sørge for at liket fraktes til havet.
I will see to it her body is transported to the ocean.

Etter ferdig produksjon måtte tårnet fraktes for å få det lakkert.
After completion, the tower was transported to get it painted.

Ro ned. Noe fraktes fra et sted til et annet.
Slow down. Something is being shipped from somewhere to somewhere else.