FULL RETT - oversettelse til Engelsk

• full right
• full rights

Eksempler på bruk av Full rett på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Brytere og kombinerer gjenstander for å dekorere herskapshuset til din fulle rett.
Switches and combines objects to decorate your mansion to your full right.

Mange ønsker å tjene på videoen din, og det er deres fulle rett.
Many people want to earn on your video and it is their full right.

Den er jo i sin fulle rett til å sprelle.
It's in its full the right to flip.

Nettopp derfor kommer musikken til Victor Volcovich til sin fulle rett i et konsertlokale, hvor den forsterkes av videokollasjene til Anton Chizhenok.
That's why the music of Victor Volcovich comes to its full right in a concert hall, where it's reinforced by the video collages of Anton Chizhenok.

har Vatnahalsen Høyfjellshotell AS sin fulle rett til å kansellere bestillingen.
Vatnahalsen Høyfjellshotell AS has the full right to cancel the order.

Skulle evt. feil oppstå, har Adventure Tours AS sin fulle rett til å kansellere bestillingen.
Adventure Tours AS is fully entitled to cancel the booking if any of these faults should occur.

en reise gjennom natten i en film som bare virkelig kan komme til sin fulle rett på et stort kinolerret.
a journey through the night in a film than can only truly come to its full right on a large cinema screen.

Vår unnlater av å kreve oppfyllelse av noen av disse bestemmelsene fra deg skal ikke påvirke vår fulle rett til å kreve en slik ytelse på ethvert senere tidspunkt;
Our failure to require performance by you of any provision hereof shall not affect the full right to require such performance at any time thereafter;

var han i sin fulle rett.
he was in his full right.

Som privatperson er Mr. Armstrong-Jones i sin fulle rett til å ta sine egne valg.
Mr. Armstrong-Jones is perfectly entitled in his private life to make those choices he wishes, indeed.

Den beste tiden å besøke Lençóis Maranhenses på er når lagunene er fulle rett etter at regntiden er over.
Best time to visit Lençóis Maranhenses is when the lagoons are full just after the rainy season has ended.

vil du få premien og full rette for tap av hår.
you will gain the premium and full remedy for loss of hair.

Disse naturlige gulvene har ekstra brede planker som lar de rustikke mønstrene komme til sin fulle rett.
These natural floors have extra wide planks that due full justice to the rustic patterns.

Poenget er ikke at Staten skal hevne seg, men at hans fulle rett til frihet logisk opphører.
The point is not that the State is to revenge the crime, but that his absolute right to liberty logically ceases.

har han ikke lenger denne fulle rett til frihet.
he has no longer this complete right to liberty.

ville jødene ha vært i sin fulle rett når de ville steine ham til døde,
the Jews would have been in their full right when they wanted to stone him to death,

du føler ikke i stand til løper opp og ned full retten.
you do not feel capable of running up and down the full court.

Vår manglende evne til å følge opp en bestemmelse skal ikke påvirke vår fulle rett til å kreve en slik ytelse på et senere tidspunkt,
Our failure to require your performance of any provision hereof shall not affect our full right to require such performance at any time thereafter,

Vår manglende evne til å kreve at du oppfyller en av bestemmelsene skal ikke påvirke vår fulle rett til å kreve en slik ytelse til enhver tid deretter,
Our failure to require your performance of any provision hereof shall not affect our full right to require such performance at any time thereafter,

Dere har full rett til å forlate landet.
You have every right to leave the country.