FUNGERER ANNERLEDES - oversettelse til Engelsk

• work differently
• behave differently
• acts differently
• works different
• works differently

Eksempler på bruk av Fungerer annerledes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bifido Slim fungerer annerledes, det normaliserer fordøyelses-
Bifido Slim acts differently, it normalizes the digestive

det handler anbefales å søke lege dose å ta becausemedication fungerer annerledes.
it is recommended to seek a medical advice on which dosage to take because medication works different.

har hver planet en annen fiende som fungerer annerledes.
each planet has a different enemy which acts differently.

Det å fokusere på det som fungerer annerledes og den såkalte periferien, gjør det mulig å rette oppmerksomheten mot verden.
Focusing on what works differently and on the so-called periphery allows to centre the attention on the world.

bufferen i SSD fungerer annerledes. De er DRAM.
cache in SSD works differently. They are DRAMs.

alle de ovennevnte spillene fungerer annerledes.
all games mentioned works differently.

Det er en veldig logisk forklaring på hvorfor kjelen på komfyren fungerer annerledes og støyen starter bare når vannet er nesten kokt.
There's a very logical explanation as to why the kettle on the stove works differently and the noise starts only when the water is almost boiling.

Utviklere som prøver å bruke Office i en serversideløsning må du være oppmerksom på fem viktige områder der Office fungerer annerledes enn forventet på grunn av miljøet.
Developers who try to use Office in a server-side solution need to be aware of five major areas in which Office behaves differently than anticipated because of the environment.

Nye regler for distribusjonslister fungerer annerledes avhengig av hvordan du oppretter dem.
A new rule for a distribution list will behave differently depending on how you create the rule.

Dacls Trojan fungerer annerledes, avhengig av om den er målrettet mot et Windows
The Dacls Trojan operates differently depending on whether it is targeting a Windows

Enkelte apper og funksjoner i Windows fungerer annerledes på en forbruksmålt tilkobling for å redusere databruken.
Some apps and features in Windows will behave differently on a metered connection to help reduce your data usage.

Kroppsfunksjoner fungerer annerledes om natten, så det er fornuftig å bruke et supplement som spesifikt omhandler vekttap mens resten.
Bodily functions work differently at night, so it makes sense to use a supplement that specifically addresses weight loss while at rest.

Hamachi fungerer annerledes, fordi det er et program som kan fungere som begge VPN server
Hamachi works differently, because it is an application that can work as both VPN server

i hans Denne spesielle praksisen fungerer annerledes.
in his This particular practice works differently.

Noen apper kan fungere annerledes på en forbruksmålt tilkobling for å redusere databruk.
Some apps might work differently on a metered connection to help reduce your data usage.

Titan Gel kan fungere annerledes for hver person.
Titan Gel can work differently for each person.

De valgfrie seminarer fungere annerledes.
The elective seminars function differently.

Hvis anti-malware verktøy fungerer, annerledes adware, spyware
If the anti-malware tool works properly, different adware, spyware

I enkelte spilleautomater kan wild-symbolene fungere annerledes.
In some slot games wild symbols can act differently.

Hvert element i denne artikkelen vil fungere annerledes avhengig av forholdet,
Each item in this article will work differently depending on the relationship,