ANNERLEDES - oversettelse til Engelsk

• different

Eksempler på bruk av Annerledes på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det var annerledes forrige gang jeg sto på scenen.
Last time I was up on this stage, a lot was different.

Men munnen ser annerledes ut på denne.
Except, the mouth is different on this one.

Annerledes mot meg.
You were different with me.

Er det ikke annerledes kvinner imellom?
I always thought it was different between women?

Du er annerledes enn alle de andre.
You're unlike any other woman I have ever met.

Nytt. Annerledes… Sexy.
It's new. It's different, sexy.

Fordi du er annerledes, Ariel!
BECAUSE YOU'RE DlFFERENT, ARlEL!

Vi gjør tingene annerledes her, Daisy.
We do things differently here, Daisy.

Men hvor mye annerledes er det enn Uber?
But how much difference is it from Uber?

Det er annerledes nå enn da Sutherland forbydde meg å se Wilber.
Mr. Sutherland forbidding me to see Wilber is one thing, but this is different.

Han er annerledes enn de andre tøffe guttene.
He's not the same as other rough boys.

Folk ser annerledes på både meg og han når de vet det.
People look at me differently when they know.

Agrippina var annerledes enn andre kvinner i Romerriket på den tiden.
Agrippina was unusual for women of that time in Rome.

Men så begynn litt annerledes enn den klassiske oppskriften.
But then little differences from the classical recipe begin.

Annerledes, sprø, lekne
Quirky, crazy, playful

Hva er annerledes med SEO hosting tilbud fra en vanlig hosting?
What is the difference between SEO hosting offer regular hosting?

Handlinger er ikke annerledes enn å bygge på hender, men rettighetene forblir hos gelen.
Actions differ in nothing from building on hands, but privileges remain with gel.

Det kan være annerledes, men de grunnleggende elementene må være til stede.
It can be a miscellaneous, but basic elements have to be present surely.

Annerledes smak munnen.
Change of taste in mouth.

Oddsen er imidlertidig annerledes, som vist under.
The odds differ however, as shown below.