Eksempler på bruk av Guder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rosulaordenen har ingen guder.
The Rosula holds no god.Våre guder. Du har guder, ikke sant?
Our gods. You do have gods, don't you?Men det er ingen fredelige guder her, Lydia.
But there are no peaceful deities here, Lydia.Og likevel er det ikke tre guder, men én Gud. .
They are called one God but not three Gods.”.Helius, det er mer i livet enn guder og titanene.
Helius, there is more to life than Gods and Titans.
Det er ingen grunn til å ta våre guder.
There's no reason to take our god.en felles inkarnasjon av guder Brahma, Vishnu og Shiva.
a joint incarnation of deities Brahma, Vishnu and Shiva.også kongene kunne kalles guder(se Salme 45).
also kings could be called God(see Psalm 45).De mange guddommer innen paganistisk religion inkluderer ofte forfedrenes guder.
The many divinities of Pagan religion often include ancestral deities.Ikke er guder.
Are not gods.Likevel er det ikke tre guder, men én Gud. .
It was not God, but Christ who became man.Det er også bilder av guder, var tempelet viet.
There are also images of deities, the temple was devoted.Du har hatt mer kontakt med guder enn de fleste.
You have had… More contact with gods than most.
Det er ingen guder her.
There's no god here.Men de har byttet guder.
But they have changed gods.De som ikke angrer er guder.
Those without regrets are deities.Det krever nok en som kan fryse guder.
It's someone who could freeze a god.Men jeg har sett andre guder.
But I have seen other gods.hadde vi vært guder.
we would be deities.Mennesker kan aldri bli guder.
Humans can never be a God.
