Eksempler på bruk av Gyldig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Amerikanske statsborgere og reisende med gyldig kanadisk visa. Kanadiske innbyggere.
Citizens and travellers with a valid Canadian visa.Helt gyldig argument.
Totally legitimate argument.Gyldig utenfor USA og hvor forbudt
Void outside the United StatesBonus er gyldig i 30 dager fra saken.
Bonus is valid for 30 Days from issue.Bonus er gyldig i 30 dager fra utstedelse.
Bonus is valid for 30 Days from issue.Gyldig for de 5 billigste produktene.
Applies to the 5 cheapest products.Ordningen er ikke gyldig der den er forbudt ved lov.
The Program is void where prohibited by law.Bruk kun gyldig nettsteder for nedlastinger.
And use only legitimate websites for downloads.Datasoft[vanlig, gyldig til 1987] Datasoft, Inc.
Datasoft[common, effective until 1987] Datasoft, Inc.Gyldig i tre måneder fra kjøpsdatoen.
Valid for three months from date of purchase.Gyldig for retur(se tabell nedenfor).
Eligible for return(see table below).Foran, EU-rapport kun gyldig, og artikkel kan kun monteres med 1514117.
Underride guard plate front, EU-certificate is valid with and article only mountable with 1514117.Hva er gyldig kjøpsperiode for serviceplaner?
What is the eligible purchase period for Maintenance Plans?Garantien til iDeal Of Sweden er gyldig i ett(1) år.
IDeal Of Sweden warranty is valid for one(1) year.Akkreditering er gyldig i minst to år.
Accreditation is valid for at least two years.ESTA er bare gyldig i to år.
ESTA is only valid for two years.MERK: Kun kunder med gyldig my paysafecard-konto kan motta utbetalinger.
NOTE: Only Clients with a valid my paysafecard account can receive payouts.E-posten er ikke gyldig eller alt i bruk.
The email address is invalid or already in use.Du må ha gyldig fakturerings- og forsendelsesadresse i det gjeldende området for å fullføre kjøpet.
You must have a valid Canadian billing and shipping address.Gyldig for alle hudtyper.
Applicable for all skin types.
