GYLDIG PASS - oversettelse til Engelsk

• valid passport
• valid passports

Eksempler på bruk av Gyldig pass på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Gyldig pass eller legitimasjon er påkrevd ved innsjekking ombord.
A valid passport is required upon boarding.

Gyldig pass eller legitimasjon er påkrevd ved innsjekking ombord.
A valid passport is required upon check-in on board.

Du må ha med gyldig pass.
You must bring a valid passport.

Alle reisende må medbringe gyldig pass.
All travelers must carry a valid passport.

Ikke-amerikanske statsborgere må vise gyldig pass.
Non-US citizens must present a valid passport.

GCC-statsborgere som reiser til Kuwait, må presentere gyldig pass.
GCC nationals travelling to Kuwait must present a valid passport.

Ved innsjekking må alle internasjonale gjester fremvise gyldig pass.
At check-in, all international guests must present a valid passport.

Vi er ikke ansvarlige for konsekvensene dersom en passasjer mangler gyldig pass.
We take no responsibility for travellers without a valid passport.

For reise til Marokko- kun gyldig pass godtas.
For travel to Morocco- only a valid passport is accepted.

Noen andre besøkende, britiske inkludert må gyldig pass med et minimum av seks måneder gyldighetsperioden.
Any other visitors, British included need valid passports with a minimum of 6 months validity period.

havnevesenet nekter passasjerer ombordstigning, dersom passasjerene ikke kan fremvise et gyldig pass for inspeksjon.
port authority refuse passengers passages when passengers fail to present valid passports for inspection.

havnevesenet nekter passasjerer å reise, dersom passasjerene ikke kan vise et gyldig pass til inspeksjon.
port authority refuse passengers passages when passengers fail to present valid passports for inspection.

Utenriksstasjonen skal som hovedregel utstede Schengenvisum til visumpliktig familiemedlem som har gyldig pass og kan dokumentere familieforholdet til EØS-borgeren, jf.
As a rule, the foreign service mission shall issue a Schengen visa to family members subject to a visa requirement who hold valid passports and can document their family relationship with the EEA national, cf.

å reise til Tyskland, kun gyldig pass.
only a passport valid for the duration of their stay.

å reise til Hellas, kun gyldig pass.
only a passport valid for the duration of their stay.

Kunden er videre forpliktet til å sørge for gyldig pass, og for reisens gjennomføring,
The costumer is furthermore obligated to make sure that their passport is valid, for going through with the trip

Du må også ha et gyldig pass i minst seks måneder fra tiden du får visum.
You must also have a valid passport for at least six months from the time you get your visa.

Reisedokumentasjon Det er ansvaret til Klienten å ha et gyldig pass, visum, vaksinasjoner,
It is the responsibility of the Client to be in possession of a valid passport, visa permits,

Det er ansvaret til Klienten å ha et gyldig pass, visum, vaksinasjoner,
It is the responsibility of the clients to be in possession of a valid passport, visa permits,

ha med alle billetter, gyldig pass, visum, helsekort
have in their possession all tickets, valid passports, visas, medical cards