HALVE TIME - oversettelse til Engelsk

• half hour
• half-hour

Eksempler på bruk av Halve time på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Programmet har nyhetsoppdateringer hver hele og halve time.
The news programmes are broadcast every half an hour.

Skyttelbussene kjører omtrent hver halve time fra utenfor Ankomst Gates at både internasjonale og nasjonale terminaler.
Shuttles run approximately every half hour from outside the Arrival Gates at both the International and Domestic Terminals.

Hvis mannen anropes hver halve time, mener kvinnen at han bare er bekymret, sjalu.
If the husband calls every half hour, the woman believes that he is just worried, jealous.

Koding Tog er små, halve time biter av tutorials- alt fra å lage en stjerne-feltet for å lære hvordan Nevrale Nettverk fungerer.
Coding Train are small, half-hour chunks of tutorials- everything from creating a star field to learning how Neural Networks work.

I praksis blir den fjernet fra hendene på hver halve time, og i ansiktet- ca ti minutter.
In practice, it is removed from the hands of every half-hour, and on the face- about ten minutes.

For det første opererer RENFE-toget fra Barcelona-Sants stasjon hver halve time og stopper ved Paseich de Gracia, Clot, El Prat T1.
Firstly, the RENFE train operates from Barcelona-Sants station every half an hour and makes stops at Paseich de Gracia, Clot, El Prat T1.

Dupliser dosen etter hver halve time om nødvendig, med maksimalt seks doser hver dag.
Duplicate the dose after every half an hour if necessary, with the maximum of six doses each day.

Bussen går fra flyplassen hver halve time og tar deg til Politeama,
Services leave from the airport every half an hour and take you to Politeama,

De er avgang hver halve time starter 9am, og tilbake i de samme intervaller med den siste på 19:00.
They are departing every half an hour starting 9am, and returning in the same intervals with the last one at 7pm.

trafikk ned frå Kjeåsen kvar halve time.
Kjeåsen every full hour, traffic down from Kjeåsen on the half hour.

Likevel tror jeg at du kan si 75 logger hver halve time, som vil være ca 56 kg(antar en 750 g gjennomsnitt for en logg),
Even so I think you could say 75 logs every half an hour, which would be about 56kg(assuming a 750g average for a log),

Det er en gratis skyttelbuss til flyplassen hver halve time, selv om jeg vanligvis tar T 7 trikken som det er så raskt å komme til flyplassen
There's a free shuttle to the airport every half an hour although I generally catch the T7 tram as it's so quick to get to the airport

gjør en million dollar hver halve time.
makes a million dollar every half an hour.

delta på et møte), direkte tog kjører hver halve time til London og vil ha deg der i 45 minutter.
direct trains run every half an hour to London and will have you there in 45 minutes.

et automatisk system måler blodtrykket hver halve time om dagen og her time om natten.
an automatic system measures blood pressure every half an hour during the day and every hour at night.

geitemelk i den første dagen hver halve time, og deretter øker intervallet mellom feedings til en halv time..
in the first day every half an hour, then increase the interval between feeding to one and a half hours..

Det er en halv time til morgenskiftet er tilbake. Ha det.
It's a half an hour Bye.

Dere har en halv time til å velge dronning!
You have half an hour to pick your queen!

Om en halv time, menn.
Half an hour men.

På en halv time har jeg dobbelt så mange.
In half an hour, I can get double the people.