Eksempler på bruk av Har arkivert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvis du har arkivert et regneark i iCloud,
If you saved a spreadsheet to iCloud,redigere brukernavn og passord du har arkivert for nettsteder.
edit user names and passwords you saved for websites.Hvis det finnes en overordnet mappe over mappen du har arkivert, opprettes den overordnede mappen i arkivfilen, men elementene i den overordnede mappen arkiveres ikke.
If there is a parent folder above the folder that you archived, the parent folder is created in the Merk: Hvis du har arkivert sporinstrumenter fra en tidligere versjon av GarageBand,
Note: If you have saved track instruments from a previous version of GarageBand,Hvis du tidligere har arkivert brukernavnet og passordet for nettstedet,
If you previously stored your username and password for the website,Hvis du har arkivert regneark i iCloud,
If you previously saved spreadsheets to iCloudBrukeren har rett til gratis levering av informasjon som selskapet har arkivert angående han/henne på forespørsel.
The user Jeg ville bli kjent med systemet. Jeg har arkivert alt kronologisk og alfabetisk.
I just wanted to familiarize myself with the system… so I filed all of the records.kan skje hvis du har arkivert en utmerket blanding av politikken som ikke kommer opp Venter på området
on from what might happen if you have filed An excellent mix of the policy which doesn't come up The waiting areaNår du har arkivert dokumentet som en XML-fil,
After you save the document as an XML file,fjerner sanger fra en spilleliste som du har arkivert, blir den arkiverte spillelisten i biblioteket automatisk oppdatert med de samme endringene.
removes any songs from a playlist that you save, the den amerikanske regjeringen har arkivert forseglede kriminalanklager mot Assange,
confirms that the US government has filed and sealed criminal charges against Assange,skaper en omfattende serie med sikre og tilpasningsbare tjenester som endrer arbeidsflyten for dokumenter i hvert trinn av prosessen, fra det øyeblikket et dokument opprettes til det har blitt arkivert på en sikker måte.
configurable services that can transform your document workflows at every stage of the process from the instant a document is created to the time it is securely archived.Du kan ikke gjenopprette bildet med mindre du bruker Time Machine til å sikkerhetskopiere biblioteket eller du har arkivert en sikkerhetskopi av biblioteket et annet sted,
You can't restore the photo unless you are using Time Machine to back up your library, or you have saved a back-up copy of your library elsewhere,hvert område av arbeidsflyten for dokumenter, fra øyeblikket et dokument opprettes til det har blitt arkivert på en sikker måte.
from the moment a document is created to the time it is securely archived.Hvis du har en spesiell skattesituasjon som du har inngitt en skatteforlengelse, du har arkivert en endret selvangivelse, eller du er en offer eller mulig offer for identitetstyveri,
If you Noen AMERIKANSKE delstaten advokater generelt, samt i Canada, har arkivert class action søksmål mot disse opioider presser selskapene igjen, for det meste
Some U.S. state attorneys general, as well as in Canada, have filed class action lawsuits against these opioid pushing companies- again,tribal regjeringer pluss sykehus og andre har arkivert en sum av mer enn 2600 søksmål mot drugmakers,
hospitals and others have filed a total of more than 2,600 lawsuits against drugmakers,ca 175 mennesker har arkivert det som kalles en kreve tilbakebetaling som har tatt bort fra pengene vi har til betale advokater,
about 175 people have filed what is called a charge back that Vi hadde arkivert den juli 2013.
We had filed it July of 2013.
