ARKIVERT - oversettelse til Engelsk

• archived
• filed
• saved
• stored
• archive

Eksempler på bruk av Arkivert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Arkivert under Tinnitus, Tinnitus Forklart Hvordan er Tinnitus diagnostisert?
Filed under Tinnitus, Tinnitus Explained How is Tinnitus diagnosed?

Arkivert melding, mottatt for 27 år.
Archived message, received 27 years.

Dokumenter som er arkivert til iCloud, er ikke arkivert på datamaskinen.
Documents saved to iCloud aren't stored on your computer.

Den eksporterte informasjonen blir arkivert i XML-format.
The exported information is saved in XML format.

Søksmålet, arkivert i D.C.
The lawsuit, filed in D.C.

Arkivert melding, mottatt for 27 år.
Received 27 years, And that's that. Archived message.

Vil en opt-out cookie bli arkivert på enheten.
An opt-out cookie will be stored on your device.

Snarveistaster er unike for hvert regneark og ikke blir arkivert i maler.
Shortcut keys are unique to each spreadsheet and aren't saved in templates.

Tre måneder og to dagersiden. Arkivert melding, mottatt for 27 år.
Months, 2 days ago. Archived message, received 27 years.

Klagen ble arkivert og tapt.
The complaint was filed and got lost.

Tips: Hvis du vil se hvor filen er arkivert på Mac-maskinen, velger du dokumentet.
Tip: To see where the file is saved on your Mac, select the document;

vil en opt-out cookie bli arkivert på enheten.
a cookie will be stored on your computer.

Tre måneder og to dagersiden. Arkivert melding, mottatt for 27 år.
Archived message, received 27 years… 3 months, 2 days ago.

Forstått, Rocinante. Flyruten deres er arkivert og logget.
Understood, Rocinante, your flight plan has been filed and logged.

vil en opt-out cookie bli arkivert på enheten.
an opt-out cookie will be stored on your device.

ikke har arkivert en bok ennå.
haven't yet saved a book.

Ville blitt arkivert i SCIF. Alle oppdragene Strauss godkjente.
Would be archived in the SCIF. Any assignment Strauss authorized.

De skal være offentlig arkivert her.
Should be filed here with the state.

Løser et problem som hindre at filer blir arkivert på en SMB-tjener.
Address an issue that may prevent files from being saved to an SMB server.

Vil en opt-out cookie bli arkivert på enheten.
An opt-out cookie is stored on your device.